| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$d/%2$d characters | %1$d/%2$d caractères | Details | |
| An unexpected error occurred. | Une erreur inattendue s‘est produite. | Details | |
|
An unexpected error occurred. Une erreur inattendue s‘est produite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. | Une erreur s‘est produite lors du traitement des suggestions d’actifs générées par l’IA. | Details | |
|
An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. Une erreur s‘est produite lors du traitement des suggestions d’actifs générées par l’IA.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to load AI-generated assets suggestions. | Impossible de charger les suggestions d’actifs générées par l’IA. | Details | |
|
Unable to load AI-generated assets suggestions. Impossible de charger les suggestions d’actifs générées par l’IA.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. | Impossible de connecter votre compte WordPress.com. Veuillez réessayer ultérieurement. | Details | |
|
Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. Impossible de connecter votre compte WordPress.com. Veuillez réessayer ultérieurement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to connect with Google | Obligatoire pour se connecter avec Google | Details | |
|
Required to connect with Google Obligatoire pour se connecter avec Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully connected through Jetpack | Bien connecté via Jetpack | Details | |
|
Successfully connected through Jetpack Bien connecté via Jetpack
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connected | Connecté | Details | |
| New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | Nouveau sur Google Ads ? Obtenez 500 $ de crédit publicitaire lorsque vous dépensez 500 $ dans les 60 premiers jours. <termLink>Conditions générales en vigueur</termLink>. | Details | |
|
New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. Nouveau sur Google Ads ? Obtenez 500 $ de crédit publicitaire lorsque vous dépensez 500 $ dans les 60 premiers jours. <termLink>Conditions générales en vigueur</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! | Dépensez 500 $ pour obtenir 500 $ de crédits Google Ads ! | Details | |
|
Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! Dépensez 500 $ pour obtenir 500 $ de crédits Google Ads !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, connect to a different Google account | Ou, connectez-vous à un autre compte Google | Details | |
|
Or, connect to a different Google account Ou, connectez-vous à un autre compte Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create Merchant Center account. Please try again later. | Impossible de créer le compte Merchant Center. Veuillez réessayer ultérieurement. | Details | |
|
Unable to create Merchant Center account. Please try again later. Impossible de créer le compte Merchant Center. Veuillez réessayer ultérieurement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync products so they show on Google. | Obligatoire pour synchroniser les produits afin qu’ils s’affichent sur Google. | Details | |
|
Required to sync products so they show on Google. Obligatoire pour synchroniser les produits afin qu’ils s’affichent sur Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. | Vous n’avez pas de compte Merchant Center, nous en créons donc un pour vous. | Details | |
|
You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. Vous n’avez pas de compte Merchant Center, nous en créons donc un pour vous.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. | Vous n’avez pas de compte Google Ads, nous en créons donc un pour vous. | Details | |
|
You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. Vous n’avez pas de compte Google Ads, nous en créons donc un pour vous.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as