| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Google account is connected to your store’s product feed. | Ce compte Google est connecté au flux de produits de votre boutique. | Details | |
|
This Google account is connected to your store’s product feed. Ce compte Google est connecté au flux de produits de votre boutique.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any campaigns created through this app will appear in your Google Ads account. You will be billed directly through Google. | Toutes les campagnes créées via cette application apparaîtront dans votre compte Google Ads. Vous serez facturé directement par Google. | Details | |
|
Any campaigns created through this app will appear in your Google Ads account. You will be billed directly through Google. Toutes les campagnes créées via cette application apparaîtront dans votre compte Google Ads. Vous serez facturé directement par Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect accounts | Connecter les comptes | Details | |
| Connect your Google account and your Google Ads account to set up a Performance Max campaign. | Connectez votre compte Google et votre compte Google Ads pour configurer une campagne Performance Max. | Details | |
|
Connect your Google account and your Google Ads account to set up a Performance Max campaign. Connectez votre compte Google et votre compte Google Ads pour configurer une campagne Performance Max.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up your accounts | Configurez vos comptes | Details | |
| Set up your campaign | Configurez votre campagne | Details | |
| Coupon issues | Problèmes de promo | Details | |
| Don't show coupon on Google | Ne pas afficher la promo sur Google | Details | |
|
Don't show coupon on Google Ne pas afficher la promo sur Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show coupon on Google | Afficher la promo sur Google | Details | |
| This coupon visibility channel has not been supported in your store base country yet. | Ce canal de visibilité des promos n'est pas encore pris en charge dans le pays de base de votre boutique. | Details | |
|
This coupon visibility channel has not been supported in your store base country yet. Ce canal de visibilité des promos n'est pas encore pris en charge dans le pays de base de votre boutique.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon cannot be shown because the coupon restrictions are not supported to share in Google channel. | Cette promo ne peut pas être affichée car les restrictions de la promo ne sont pas prises en charge pour le partage sur le canal Google. | Details | |
|
This coupon cannot be shown because the coupon restrictions are not supported to share in Google channel. Cette promo ne peut pas être affichée car les restrictions de la promo ne sont pas prises en charge pour le partage sur le canal Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon cannot be shown on public channel because it is hidden from your store. | Cette promo ne peut pas être affichée sur un canal public car elle est masquée de votre boutique. | Details | |
|
This coupon cannot be shown on public channel because it is hidden from your store. Cette promo ne peut pas être affichée sur un canal public car elle est masquée de votre boutique.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check your email for updates. | Vérifiez vos e-mails pour les mises à jour. | Details | |
|
Check your email for updates. Vérifiez vos e-mails pour les mises à jour.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sent to Google | Envoyé à Google | Details | |
| Pending for sync | En attente de synchronisation | Details | |
Export as