| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Data Source / Default Value | Source de données / Valeur par défaut | Details | |
|
Data Source / Default Value Source de données / Valeur par défaut
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target Attribute | Attribut cible | Details | |
| When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. | Lorsqu'une règle d'attribut est ajoutée ou modifiée, les données seront synchronisées avec Google Merchant Center via un travail asynchrone. Notez que la mise à jour peut prendre un certain temps pour apparaître sur Merchant Center, surtout si elle concerne des produits qui n'ont pas été synchronisés et approuvés auparavant. | Details | |
|
When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. Lorsqu'une règle d'attribut est ajoutée ou modifiée, les données seront synchronisées avec Google Merchant Center via un travail asynchrone. Notez que la mise à jour peut prendre un certain temps pour apparaître sur Merchant Center, surtout si elle concerne des produits qui n'ont pas été synchronisés et approuvés auparavant.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last sync: | Dernière synchronisation : | Details | |
| Never | Jamais | Details | |
| Scheduled for sync | Planifié pour la synchronisation | Details | |
| To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. | Pour que vos produits continuent d'être approuvés et promus par Google, assurez-vous que vos champs de produits incluent toutes les informations obligatoires. | Details | |
|
To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. Pour que vos produits continuent d'être approuvés et promus par Google, assurez-vous que vos champs de produits incluent toutes les informations obligatoires.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. | Les données des produits sont resoumises à Google tous les 30 jours pour garantir que les informations de vos listes de produits sont à jour. | Details | |
|
Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. Les données des produits sont resoumises à Google tous les 30 jours pour garantir que les informations de vos listes de produits sont à jour.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. | La suppression d'une règle n'affecte pas les données déjà soumises à Google. | Details | |
|
Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. La suppression d'une règle n'affecte pas les données déjà soumises à Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete attribute rule | Supprimer la règle d'attribut | Details | |
| Deleting… | Suppression en cours… | Details | |
| Delete attribute rule? | Supprimer la règle d'attribut ? | Details | |
| Categories | Catégories | Details | |
| Assign value | Attribuer une valeur | Details | |
| Target attribute | Attribut cible | Details | |
Export as