| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. | Atteignez plus de clients en faisant la publicité de vos produits sur les canaux Google Ads comme la Recherche, YouTube et Discover. | Details | |
|
Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. Atteignez plus de clients en faisant la publicité de vos produits sur les canaux Google Ads comme la Recherche, YouTube et Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. | Performance Max utilise le meilleur de l'IA de Google pour afficher les annonces les plus percutantes pour vos produits au bon moment et au bon endroit. | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Performance Max utilise le meilleur de l'IA de Google pour afficher les annonces les plus percutantes pour vos produits au bon moment et au bon endroit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a daily budget, and only pay when people click on your ads. | Définissez un budget quotidien et payez uniquement lorsque les gens cliquent sur vos annonces. | Details | |
|
Set a daily budget, and only pay when people click on your ads. Définissez un budget quotidien et payez uniquement lorsque les gens cliquent sur vos annonces.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes! It’s designed specifically for service providers ({give_examples}, etc.). It treats your "Services" as the offer and optimizes for leads or appointments. | Oui ! Il est spécialement conçu pour les prestataires de services ({give_examples}, etc.). Il traite vos « Services » comme l'offre et optimise pour les prospects ou les rendez-vous. | Details | |
|
Yes! It’s designed specifically for service providers ({give_examples}, etc.). It treats your "Services" as the offer and optimizes for leads or appointments. Oui ! Il est spécialement conçu pour les prestataires de services ({give_examples}, etc.). Il traite vos « Services » comme l'offre et optimise pour les prospects ou les rendez-vous.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don't have physical products. Can I still use this? | Je n'ai pas de produits physiques. Puis-je quand même l'utiliser ? | Details | |
|
I don't have physical products. Can I still use this? Je n'ai pas de produits physiques. Puis-je quand même l'utiliser ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PMax campaign for services uses your website's landing pages and creative assets (images, videos, text) to find leads across Search, YouTube, Display, and Maps. | La campagne PMax pour les services utilise les pages de destination de votre site Web et les ressources créatives (images, vidéos, texte) pour trouver des prospects sur Search, YouTube, Display et Maps. | Details | |
|
PMax campaign for services uses your website's landing pages and creative assets (images, videos, text) to find leads across Search, YouTube, Display, and Maps. La campagne PMax pour les services utilise les pages de destination de votre site Web et les ressources créatives (images, vidéos, texte) pour trouver des prospects sur Search, YouTube, Display et Maps.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is a PMax campaign for services? | Qu’est-ce qu’une campagne PMax pour les services ? | Details | |
|
What is a PMax campaign for services? Qu’est-ce qu’une campagne PMax pour les services ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you’re running a Performance Max Campaign, your services can appear on Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. This will only be applicable in the locations your services are offered. | Si vous exécutez une campagne Performance Max, vos services peuvent apparaître sur Google Search, Google Maps, Gmail, YouTube, le Réseau Display de Google et le flux Discover. Cela ne s’appliquera qu’aux emplacements où vos services sont proposés. | Details | |
|
If you’re running a Performance Max Campaign, your services can appear on Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. This will only be applicable in the locations your services are offered. Si vous exécutez une campagne Performance Max, vos services peuvent apparaître sur Google Search, Google Maps, Gmail, YouTube, le Réseau Display de Google et le flux Discover. Cela ne s’appliquera qu’aux emplacements où vos services sont proposés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where will my services appear? | Où mes services apparaîtront-ils ? | Details | |
|
Where will my services appear? Où mes services apparaîtront-ils ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google’s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1—2 weeks. | Les campagnes Performance Max de Google sont alimentées par des modèles d’apprentissage automatique. Ces modèles s’entraînent et s’adaptent en fonction des données que vous fournissez dans votre campagne. Cela signifie que l’optimisation des performances peut prendre du temps. Généralement, ce processus d’apprentissage prend 1 à 2 semaines. | Details | |
|
Google’s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1—2 weeks. Les campagnes Performance Max de Google sont alimentées par des modèles d’apprentissage automatique. Ces modèles s’entraînent et s’adaptent en fonction des données que vous fournissez dans votre campagne. Cela signifie que l’optimisation des performances peut prendre du temps. Généralement, ce processus d’apprentissage prend 1 à 2 semaines.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How long until I see results with Google Ads? | Combien de temps avant de voir des résultats avec Google Ads ? | Details | |
|
How long until I see results with Google Ads? Combien de temps avant de voir des résultats avec Google Ads ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you’re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | Si vous exécutez une campagne Performance Max, vos produits approuvés peuvent apparaître sur Google Search, Google Maps, l’onglet Shopping, Gmail, YouTube, le Réseau Display de Google et le flux Discover. | Details | |
|
If you’re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. Si vous exécutez une campagne Performance Max, vos produits approuvés peuvent apparaître sur Google Search, Google Maps, l’onglet Shopping, Gmail, YouTube, le Réseau Display de Google et le flux Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you’re selling in the US, then eligible product feed can appear in search results across Google Search, Google Images, and the Google Shopping tab. If you’re selling outside the US, product feed will appear on the Shopping tab. | Si vous vendez aux États-Unis, un flux de produits éligible peut apparaître dans les résultats de recherche sur Google Search, Google Images et l’onglet Google Shopping. Si vous vendez en dehors des États-Unis, le flux de produits apparaîtra sur l’onglet Shopping. | Details | |
|
If you’re selling in the US, then eligible product feed can appear in search results across Google Search, Google Images, and the Google Shopping tab. If you’re selling outside the US, product feed will appear on the Shopping tab. Si vous vendez aux États-Unis, un flux de produits éligible peut apparaître dans les résultats de recherche sur Google Search, Google Images et l’onglet Google Shopping. Si vous vendez en dehors des États-Unis, le flux de produits apparaîtra sur l’onglet Shopping.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where will my products appear? | Où mes produits apparaîtront-ils ? | Details | |
|
Where will my products appear? Où mes produits apparaîtront-ils ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Google Ads, you decide how much to spend. There’s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won’t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives. | Avec Google Ads, vous décidez combien dépenser. Il n’y a aucun minimum de dépenses et aucun engagement de durée. Vos coûts peuvent varier d’un jour à l’autre, mais vous ne serez pas facturé plus que votre budget quotidien multiplié par le nombre de jours dans un mois. Vous payez uniquement pour les clics et appels réels que votre annonce reçoit. | Details | |
|
With Google Ads, you decide how much to spend. There’s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won’t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives. Avec Google Ads, vous décidez combien dépenser. Il n’y a aucun minimum de dépenses et aucun engagement de durée. Vos coûts peuvent varier d’un jour à l’autre, mais vous ne serez pas facturé plus que votre budget quotidien multiplié par le nombre de jours dans un mois. Vous payez uniquement pour les clics et appels réels que votre annonce reçoit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as