| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> | Performance Max utilise le meilleur de l'IA de Google pour afficher les annonces les plus percutantes pour vos produits au bon moment et au bon endroit. <link>En savoir plus sur la technologie Performance Max.</link> | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> Performance Max utilise le meilleur de l'IA de Google pour afficher les annonces les plus percutantes pour vos produits au bon moment et au bon endroit. <link>En savoir plus sur la technologie Performance Max.</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a daily budget and only pay when people click on your ads. | Définissez un budget quotidien et payez uniquement lorsque les gens cliquent sur vos annonces. | Details | |
|
Set a daily budget and only pay when people click on your ads. Définissez un budget quotidien et payez uniquement lorsque les gens cliquent sur vos annonces.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. | Atteignez plus de clients en faisant la publicité de vos produits sur les canaux Google Ads comme la Recherche, YouTube et Discover. | Details | |
|
Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. Atteignez plus de clients en faisant la publicité de vos produits sur les canaux Google Ads comme la Recherche, YouTube et Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | Réclamez 500 $ de crédit publicitaire lorsque vous dépensez vos premiers 500 $ avec Google Ads. <termLink>Des conditions générales s'appliquent</termLink>. | Details | |
|
Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. Réclamez 500 $ de crédit publicitaire lorsque vous dépensez vos premiers 500 $ avec Google Ads. <termLink>Des conditions générales s'appliquent</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attributes | Attributs | Details | |
| Price Benchmark | Référence de prix | Details | |
| Dashboard | Tableau de bord | Details | |
| Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> | Votre migration GTIN est maintenant en cours d'exécution en arrière-plan. Vous pouvez vérifier le processus de migration sur la <link>page des actions planifiées WooCommerce</link>. | Details | |
|
Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> Votre migration GTIN est maintenant en cours d'exécution en arrière-plan. Vous pouvez vérifier le processus de migration sur la <link>page des actions planifiées WooCommerce</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. | Le champ GTIN géré par WooCommerce dans la section inventaire du produit sera désormais utilisé par Google pour WooCommerce. Il continuera à supporter le champ précédent et toutes les règles de mappage que vous avez configurées pour le champ GTIN. Si vous souhaitez migrer les données, <link>cliquez ici</link>. | Details | |
|
The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. Le champ GTIN géré par WooCommerce dans la section inventaire du produit sera désormais utilisé par Google pour WooCommerce. Il continuera à supporter le champ précédent et toutes les règles de mappage que vous avez configurées pour le champ GTIN. Si vous souhaitez migrer les données, <link>cliquez ici</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. | Cette migration copiera tous les numéros GTIN définis dans l'onglet Google pour WooCommerce Produit vers le nouveau champ GTIN sous l'onglet Inventaire du produit. Si vous avez déjà défini des numéros GTIN dans l'onglet Inventaire de certains de vos produits, ils ne seront pas remplacés. Les numéros GTIN dans l'onglet Google pour WooCommerce ne seront pas supprimés. La migration s'exécutera en arrière-plan et n'est pas réversible. Vous pouvez vérifier le processus de migration sur la <link>page des actions planifiées WooCommerce</link>. | Details | |
|
This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. Cette migration copiera tous les numéros GTIN définis dans l'onglet Google pour WooCommerce Produit vers le nouveau champ GTIN sous l'onglet Inventaire du produit. Si vous avez déjà défini des numéros GTIN dans l'onglet Inventaire de certains de vos produits, ils ne seront pas remplacés. Les numéros GTIN dans l'onglet Google pour WooCommerce ne seront pas supprimés. La migration s'exécutera en arrière-plan et n'est pas réversible. Vous pouvez vérifier le processus de migration sur la <link>page des actions planifiées WooCommerce</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start migration | Démarrer la migration | Details | |
| Unable to start GTIN Migration. | Impossible de démarrer la migration GTIN. | Details | |
|
Unable to start GTIN Migration. Impossible de démarrer la migration GTIN.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration was successfully scheduled. | La migration GTIN a bien été planifiée. | Details | |
|
GTIN Migration was successfully scheduled. La migration GTIN a bien été planifiée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Never mind | Peu importe | Details | |
| Before you start the migration… | Avant de commencer la migration… | Details | |
|
Before you start the migration… Avant de commencer la migration…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as