| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Owner | Propriétaire | Details | |
| Your role (optional) | Votre rôle (facultatif) | Details | |
| Other | Autre | Details | |
| Are you sure? Setup takes less than 1 minute. | Confirmez-vous ? La configuration prend moins d'une minute. | Details | |
|
Are you sure? Setup takes less than 1 minute. Confirmez-vous ? La configuration prend moins d'une minute.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don't have time | Je n'ai pas le temps | Details | |
| I’ll create ads later | Je créerai des annonces plus tard | Details | |
|
I’ll create ads later Je créerai des annonces plus tard
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don’t want ads on Google | Je ne veux pas d'annonces sur Google | Details | |
|
I don’t want ads on Google Je ne veux pas d'annonces sur Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I’ve tried Google ads before without success | J'ai déjà essayé les annonces Google sans succès | Details | |
|
I’ve tried Google ads before without success J'ai déjà essayé les annonces Google sans succès
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don’t have the budget to create ads now | Je n'ai pas le budget pour créer des annonces maintenant | Details | |
|
I don’t have the budget to create ads now Je n'ai pas le budget pour créer des annonces maintenant
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I already have ads on Google | J'ai déjà des annonces sur Google | Details | |
|
I already have ads on Google J'ai déjà des annonces sur Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin. | Les comptes suivants sont obligatoires pour utiliser l'extension Google pour WooCommerce. | Details | |
|
The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin. Les comptes suivants sont obligatoires pour utiliser l'extension Google pour WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect the accounts required to use Google for WooCommerce. | Connectez les comptes nécessaires pour utiliser Google pour WooCommerce. | Details | |
|
Connect the accounts required to use Google for WooCommerce. Connectez les comptes nécessaires pour utiliser Google pour WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We use a WordPress.com account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures. | Nous utilisons un compte WordPress.com pour connecter votre site aux serveurs WooCommerce et Google. Cela garantit que les requêtes (par exemple, flux de produits, clics, ventes, etc.) provenant de votre site sont attribuées de manière sécurisée et correcte à votre boutique. Cela permet une connexion à votre site auto-hébergé et fournit une interface d'authentification commune à travers différentes configurations et architectures de serveur. | Details | |
|
We use a WordPress.com account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures. Nous utilisons un compte WordPress.com pour connecter votre site aux serveurs WooCommerce et Google. Cela garantit que les requêtes (par exemple, flux de produits, clics, ventes, etc.) provenant de votre site sont attribuées de manière sécurisée et correcte à votre boutique. Cela permet une connexion à votre site auto-hébergé et fournit une interface d'authentification commune à travers différentes configurations et architectures de serveur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why do I need a WordPress.com account? | Pourquoi ai-je besoin d'un compte WordPress.com ? | Details | |
|
Why do I need a WordPress.com account? Pourquoi ai-je besoin d'un compte WordPress.com ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get started with Google for WooCommerce | Démarrez avec Google pour WooCommerce | Details | |
|
Get started with Google for WooCommerce Démarrez avec Google pour WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as