| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. | Onko toimitusmaksu yksinkertainen kiinteä hinta vai täytyykö se määrittää manuaalisesti Merchant Centerissä. | Details | |
|
Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. Onko toimitusmaksu yksinkertainen kiinteä hinta vai täytyykö se määrittää manuaalisesti Merchant Centerissä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center Settings successfully updated. | Merchant Center -asetukset päivitetty onnistuneesti. | Details | |
|
Merchant Center Settings successfully updated. Merchant Center -asetukset päivitetty onnistuneesti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error requesting a new review. | Virhe uutta arvostelua pyydettäessä. | Details | |
|
Error requesting a new review. Virhe uutta arvostelua pyydettäessä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new review has been successfully requested | Uusi arvostelu on onnistuneesti pyydetty. | Details | |
|
A new review has been successfully requested Uusi arvostelu on onnistuneesti pyydetty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response getting requesting a new review. | Virheellinen vastaus uuden arvostelun pyytämisessä. | Details | |
|
Invalid response getting requesting a new review. Virheellinen vastaus uuden arvostelun pyytämisessä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error getting account review status. | Virhe tilin arvostelutilan haussa. | Details | |
|
Error getting account review status. Virhe tilin arvostelutilan haussa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The region codes in which is allowed to request a new review. | Aluekoodit, joissa uuden arvostelun pyytäminen on sallittua. | Details | |
|
The region codes in which is allowed to request a new review. Aluekoodit, joissa uuden arvostelun pyytäminen on sallittua.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. | Kauppakeskuksen ongelmat, jotka on tarkistettava ja korjattava ennen hyväksymistä. | Details | |
|
The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. Kauppakeskuksen ongelmat, jotka on tarkistettava ja korjattava ennen hyväksymistä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timestamp indicating if the user is in cool down period. | Aikaleima, joka osoittaa, onko käyttäjä jäähdytysjaksolla. | Details | |
|
Timestamp indicating if the user is in cool down period. Aikaleima, joka osoittaa, onko käyttäjä jäähdytysjaksolla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The status of the last review. | Viimeisen arvostelun tila. | Details | |
|
The status of the last review. Viimeisen arvostelun tila.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is not eligible for a new request review. | Tilisi ei ole oikeutettu uuteen arvostelupyyntöön. | Details | |
|
Your account is not eligible for a new request review. Tilisi ei ole oikeutettu uuteen arvostelupyyntöön.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is under cool down period and cannot request a new review. | Tilisi on jäähdytysjakson aikana, eikä uutta arvostelua voi pyytää. | Details | |
|
Your account is under cool down period and cannot request a new review. Tilisi on jäähdytysjakson aikana, eikä uutta arvostelua voi pyytää.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Visibility status for the specified products. | Uusi näkyvyystila määritetyille tuotteille. | Details | |
|
New Visibility status for the specified products. Uusi näkyvyystila määritetyille tuotteille.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IDs of the products to update. | Päivitettävien tuotteiden tunnisteet. | Details | |
|
IDs of the products to update. Päivitettävien tuotteiden tunnisteet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products whose visibility was not changed. | Tuotteet, joiden näkyvyyttä ei muutettu. | Details | |
|
Products whose visibility was not changed. Tuotteet, joiden näkyvyyttä ei muutettu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as