GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,531) Untranslated (13) Waiting (21) Fuzzy (0) Warnings (12)
1 27 28 29 30 31 105
Prio Original string Translation
Can I enable Multi-Country Advertising on my existing campaigns? Voinko ottaa monimaamainonnan käyttöön olemassa olevissa kampanjoissani? Details

Can I enable Multi-Country Advertising on my existing campaigns?

Voinko ottaa monimaamainonnan käyttöön olemassa olevissa kampanjoissani?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:31:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Multi-Country Advertising enables you to create a single Google Ads campaign that targets multiple countries at once. Google for WooCommerce automatically populates eligible countries from your Google Merchant Center account into the plug-in ads campaign creation flow. Monimaamainonnan avulla voit luoda yhden Google Ads -kampanjan, joka kohdistuu useisiin maihin kerralla. Google for WooCommerce täyttää automaattisesti kelvolliset maat Google Merchant Center -tililtäsi liitännäisen mainoskampanjan luontiprosessiin. Details

Multi-Country Advertising enables you to create a single Google Ads campaign that targets multiple countries at once. Google for WooCommerce automatically populates eligible countries from your Google Merchant Center account into the plug-in ads campaign creation flow.

Monimaamainonnan avulla voit luoda yhden Google Ads -kampanjan, joka kohdistuu useisiin maihin kerralla. Google for WooCommerce täyttää automaattisesti kelvolliset maat Google Merchant Center -tililtäsi liitännäisen mainoskampanjan luontiprosessiin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:31:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
What is Multi-Country Advertising? Mitä on monimaamainonta? Details

What is Multi-Country Advertising?

Mitä on monimaamainonta?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:31:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
For <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, learn more about supported countries and currencies <link>here</link>. Lisätietoja <linkPmax>Performance Max -kampanjoista</linkPmax> ja tuetuista maista ja valuutoista löydät <link>täältä</link>. Details

For <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, learn more about supported countries and currencies <link>here</link>.

Lisätietoja <linkPmax>Performance Max -kampanjoista</linkPmax> ja tuetuista maista ja valuutoista löydät <link>täältä</link>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:31:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Which countries are available for Google for WooCommerce? Mitkä maat ovat saatavilla Google for WooCommerce -palvelussa? Details

Which countries are available for Google for WooCommerce?

Mitkä maat ovat saatavilla Google for WooCommerce -palvelussa?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:31:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
<link>Enhanced conversions</link> is a feature that can improve the accuracy of your conversion measurement and unlock more powerful bidding. It supplements your existing conversion tags by sending hashed first-party conversion data from your website to Google in a privacy-safe way. <link>Tehostetut konversiot</link> on ominaisuus, joka voi parantaa konversiomittauksesi tarkkuutta ja avata tehokkaampia tarjousmahdollisuuksia. Se täydentää olemassa olevia konversiotunnisteitasi lähettämällä tiivistettyjä ensimmäisen osapuolen konversiodataa verkkosivustoltasi Googleen yksityisyyden suojaa kunnioittavalla tavalla. Details

<link>Enhanced conversions</link> is a feature that can improve the accuracy of your conversion measurement and unlock more powerful bidding. It supplements your existing conversion tags by sending hashed first-party conversion data from your website to Google in a privacy-safe way.

<link>Tehostetut konversiot</link> on ominaisuus, joka voi parantaa konversiomittauksesi tarkkuutta ja avata tehokkaampia tarjousmahdollisuuksia. Se täydentää olemassa olevia konversiotunnisteitasi lähettämällä tiivistettyjä ensimmäisen osapuolen konversiodataa verkkosivustoltasi Googleen yksityisyyden suojaa kunnioittavalla tavalla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:20:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
What are Enhanced conversions? Mitä ovat tehostetut konversiot? Details

What are Enhanced conversions?

Mitä ovat tehostetut konversiot?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:20:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
With Google for WooCommerce, you can serve the best-performing ads more often, by using Google AI to pull headlines, images, product details, and more from your product feed and find more relevant customers. Your campaigns will learn and optimize in real time – to help deliver better performance and boost your ROI. Google for WooCommercen avulla voit näyttää parhaiten suoriutuvia mainoksia useammin käyttämällä Googlen tekoälyä poimimaan otsikoita, kuvia, tuotetietoja ja muuta tuotesyötteestäsi ja löytämään osuvampia asiakkaita. Kampanjasi oppivat ja optimoituvat reaaliajassa – auttaen parantamaan suorituskykyä ja kasvattamaan sijoitetun pääoman tuottoa. Details

With Google for WooCommerce, you can serve the best-performing ads more often, by using Google AI to pull headlines, images, product details, and more from your product feed and find more relevant customers. Your campaigns will learn and optimize in real time – to help deliver better performance and boost your ROI.

Google for WooCommercen avulla voit näyttää parhaiten suoriutuvia mainoksia useammin käyttämällä Googlen tekoälyä poimimaan otsikoita, kuvia, tuotetietoja ja muuta tuotesyötteestäsi ja löytämään osuvampia asiakkaita. Kampanjasi oppivat ja optimoituvat reaaliajassa – auttaen parantamaan suorituskykyä ja kasvattamaan sijoitetun pääoman tuottoa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:20:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
How does Google for WooCommerce help me drive sales? Miten Google for WooCommerce auttaa minua lisäämään myyntiä? Details

How does Google for WooCommerce help me drive sales?

Miten Google for WooCommerce auttaa minua lisäämään myyntiä?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:20:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Yes, you can run both at the same time, and we recommend you do! Once you sync your store it’s automatically listed on Google, so you can choose to run a <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax> as soon as you’d like. In the US, advertisers who sync their products to Google and run Google Ads <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> have seen an average of over 50% increase in clicks and over 100% increase in impressions in both their product listings and their ads on the Shopping tab. Kyllä, voit ajaa molempia samanaikaisesti, ja suosittelemme sitä! Kun synkronoit kauppasi, se listautuu automaattisesti Googleen, joten voit halutessasi käynnistää <linkPmax>Performance Max -kampanjan</linkPmax> heti. Yhdysvalloissa mainostajat, jotka synkronoivat tuotteensa Googleen ja ajavat Google Ads <linkPmax>Performance Max -kampanjoita</linkPmax>, ovat nähneet keskimäärin yli 50 %:n kasvun klikkauksissa ja yli 100 %:n kasvun näyttökerroissa sekä tuotelistauksissaan että mainoksissaan Shopping-välilehdellä. Details

Yes, you can run both at the same time, and we recommend you do! Once you sync your store it’s automatically listed on Google, so you can choose to run a <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax> as soon as you’d like. In the US, advertisers who sync their products to Google and run Google Ads <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> have seen an average of over 50% increase in clicks and over 100% increase in impressions in both their product listings and their ads on the Shopping tab.

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Kyllä, voit ajaa molempia samanaikaisesti, ja suosittelemme sitä! Kun synkronoit kauppasi, se listautuu automaattisesti Googleen, joten voit halutessasi käynnistää <linkPmax>Performance Max -kampanjan</linkPmax> heti. Yhdysvalloissa mainostajat, jotka synkronoivat tuotteensa Googleen ja ajavat Google Ads <linkPmax>Performance Max -kampanjoita</linkPmax>, ovat nähneet keskimäärin yli 50 %:n kasvun klikkauksissa ja yli 100 %:n kasvun näyttökerroissa sekä tuotelistauksissaan että mainoksissaan Shopping-välilehdellä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-24 00:20:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Can I sync my products and run Performance Max campaigns on Google for WooCommerce at the same time? Voinko synkronoida tuotteeni ja ajaa Performance Max -kampanjoita Google for WooCommercessa samanaikaisesti? Details

Can I sync my products and run Performance Max campaigns on Google for WooCommerce at the same time?

Voinko synkronoida tuotteeni ja ajaa Performance Max -kampanjoita Google for WooCommercessa samanaikaisesti?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:20:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> are pay-per-click, meaning you only pay when someone clicks on your ads. To get the best results and ensure your products reach the right customers, we recommend starting with the suggested Google for WooCommerce minimum daily budget for your <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax>. This helps jumpstart your campaign and drive early conversions. You can always adjust your budget later as you see what works best for your business. <linkPmax>Performance Max -kampanjat</linkPmax> ovat klikkauspohjaisia, eli maksat vain, kun joku klikkaa mainoksiasi. Parhaiden tulosten saavuttamiseksi ja tuotteidesi tavoittamiseksi oikeille asiakkaille suosittelemme aloittamaan Googlen WooCommerce-suosituksen mukaisella vähimmäispäiväbudjetilla <linkPmax>Performance Max -kampanjallesi</linkPmax>. Tämä auttaa käynnistämään kampanjasi ja edistämään varhaisia konversioita. Voit aina muokata budjettiasi myöhemmin, kun näet, mikä toimii parhaiten yrityksellesi. Details

<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> are pay-per-click, meaning you only pay when someone clicks on your ads. To get the best results and ensure your products reach the right customers, we recommend starting with the suggested Google for WooCommerce minimum daily budget for your <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax>. This helps jumpstart your campaign and drive early conversions. You can always adjust your budget later as you see what works best for your business.

<linkPmax>Performance Max -kampanjat</linkPmax> ovat klikkauspohjaisia, eli maksat vain, kun joku klikkaa mainoksiasi. Parhaiden tulosten saavuttamiseksi ja tuotteidesi tavoittamiseksi oikeille asiakkaille suosittelemme aloittamaan Googlen WooCommerce-suosituksen mukaisella vähimmäispäiväbudjetilla <linkPmax>Performance Max -kampanjallesi</linkPmax>. Tämä auttaa käynnistämään kampanjasi ja edistämään varhaisia konversioita. Voit aina muokata budjettiasi myöhemmin, kun näet, mikä toimii parhaiten yrityksellesi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:20:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
How much do Performance Max campaigns cost? Paljonko Performance Max -kampanjat maksavat? Details

How much do Performance Max campaigns cost?

Paljonko Performance Max -kampanjat maksavat?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:20:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> help you combine your expertise with Google AI to reach your most valuable customers and drive sales. Just set your goals and budget and Google AI will get your ads seen by the right customers at the right time across Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. <linkPmax>Performance Max -kampanjat</linkPmax> auttavat sinua yhdistämään asiantuntemuksesi Googlen tekoälyyn tavoittaaksesi arvokkaimmat asiakkaasi ja lisätäksesi myyntiä. Aseta vain tavoitteesi ja budjettisi, ja Googlen tekoäly varmistaa, että mainoksesi näkyvät oikeille asiakkaille oikeaan aikaan Google-haun, Google Mapsin, Shopping-välilehden, Gmailin, Youtuben, Google Display -verkoston ja Discover-syötteen kautta. Details

<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> help you combine your expertise with Google AI to reach your most valuable customers and drive sales. Just set your goals and budget and Google AI will get your ads seen by the right customers at the right time across Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed.

<linkPmax>Performance Max -kampanjat</linkPmax> auttavat sinua yhdistämään asiantuntemuksesi Googlen tekoälyyn tavoittaaksesi arvokkaimmat asiakkaasi ja lisätäksesi myyntiä. Aseta vain tavoitteesi ja budjettisi, ja Googlen tekoäly varmistaa, että mainoksesi näkyvät oikeille asiakkaille oikeaan aikaan Google-haun, Google Mapsin, Shopping-välilehden, Gmailin, Youtuben, Google Display -verkoston ja Discover-syötteen kautta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:20:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
What are Performance Max campaigns? Mitä ovat Performance Max -kampanjat? Details

What are Performance Max campaigns?

Mitä ovat Performance Max -kampanjat?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:20:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 27 28 29 30 31 105

Export as