| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. | Näytetyn kuvauksen pituus riippuu sivustosta, jolla se näkyy. Jos sitä lyhennetään, se päättyy kolmeen pisteeseen (…). Kuvaus ei näy kaikissa koissa ja formaateissa. | Details | |
|
The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. Näytetyn kuvauksen pituus riippuu sivustosta, jolla se näkyy. Jos sitä lyhennetään, se päättyy kolmeen pisteeseen (…). Kuvaus ei näy kaikissa koissa ja formaateissa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. | Kuvaus täydentää otsikkoa ja tarjoaa lisäkontekstia tai yksityiskohtia. Se voi olla enintään 90 merkkiä pitkä ja saattaa näkyä otsikon jälkeen. | Details | |
|
The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. Kuvaus täydentää otsikkoa ja tarjoaa lisäkontekstia tai yksityiskohtia. Se voi olla enintään 90 merkkiä pitkä ja saattaa näkyä otsikon jälkeen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| descriptions Plural and lowercase asset field name | kuvaukset | Details | |
| description Singular and lowercase asset field name | kuvaus | Details | |
| Description Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message | Kuvaus | Details | |
| Add description | Lisää kuvaus | Details | |
| We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. | Suosittelemme lisäämään vähintään 5 eri kuvausta. Vähintään 2 vaaditaan. | Details | |
|
We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. Suosittelemme lisäämään vähintään 5 eri kuvausta. Vähintään 2 vaaditaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Descriptions Plural asset field name as the heading | Kuvaukset | Details | |
| Generate long headline | Luo pitkä otsikko | Details | |
| Generate long headlines | Luo pitkiä otsikoita | Details | |
| The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). | Näytetyn otsikon pituus riippuu sivustosta, jolla se näkyy. Jos sitä lyhennetään, se päättyy kolmeen pisteeseen (…). | Details | |
|
The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). Näytetyn otsikon pituus riippuu sivustosta, jolla se näkyy. Jos sitä lyhennetään, se päättyy kolmeen pisteeseen (…).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. | Pitkä otsikko on mainoksesi ensimmäinen rivi, ja se näkyy lyhyen otsikon sijasta suuremmissa mainoksissa. Pitkät otsikot voivat olla enintään 90 merkkiä, ja ne voivat näkyä joko kuvauksen kanssa tai ilman. | Details | |
|
The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. Pitkä otsikko on mainoksesi ensimmäinen rivi, ja se näkyy lyhyen otsikon sijasta suuremmissa mainoksissa. Pitkät otsikot voivat olla enintään 90 merkkiä, ja ne voivat näkyä joko kuvauksen kanssa tai ilman.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| long headlines Plural and lowercase asset field name | pitkät otsikot | Details | |
| long headline Singular and lowercase asset field name | pitkä otsikko | Details | |
| Long headline Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message | Pitkä otsikko | Details | |
Export as