| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. | این حساب کاربری Merchant Center در حال حاضر یک پیوند اینترنتی تأیید شده و ادعا شده دارد، %s. | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. این حساب کاربری Merchant Center در حال حاضر یک پیوند اینترنتی تأیید شده و ادعا شده دارد، %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to this new URL | تغییر به این پیوند اینترنتی جدید | Details | |
|
Switch to this new URL تغییر به این پیوند اینترنتی جدید
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. | <strong>ما قادر نیستیم تا این پیوند اینترنتی را بازپس بگیریم.</strong> ممکن است شما مجوز بازپسگیری این پیوند اینترنتی را نداشته باشید، یا خطایی رخ داده باشد. دوباره تلاش نمایید یا با مدیر کل حساب Google خود تماس بگیرید. | Details | |
|
<strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. <strong>ما قادر نیستیم تا این پیوند اینترنتی را بازپس بگیریم.</strong> ممکن است شما مجوز بازپسگیری این پیوند اینترنتی را نداشته باشید، یا خطایی رخ داده باشد. دوباره تلاش نمایید یا با مدیر کل حساب Google خود تماس بگیرید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. | چنانچه این پیوند اینترنتی را بازپس بگیرید، باعث توقف اجرای هرگونه فهرستبندی محصولات یا تبلیغات موجود خواهد شد و حساب کاربری تأیید شده دیگر مطلع خواهد شد که ادعای خود را از دست داده است. <link>بیشتر بدانید</link>. | Details | |
|
If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. چنانچه این پیوند اینترنتی را بازپس بگیرید، باعث توقف اجرای هرگونه فهرستبندی محصولات یا تبلیغات موجود خواهد شد و حساب کاربری تأیید شده دیگر مطلع خواهد شد که ادعای خود را از دست داده است. <link>بیشتر بدانید</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim my URL | بازپسگیری پیوند اینترنتی من | Details | |
| Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. | پیوند اینترنتی شما درحالحاضر توسط حساب کاربری دیگری از Merchant Center ادعا شده است. | Details | |
|
Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. پیوند اینترنتی شما درحالحاضر توسط حساب کاربری دیگری از Merchant Center ادعا شده است.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim your URL | بازپسگیری پیوند اینترنتی خود | Details | |
| Switch account | عوض نمودن حساب کاربری | Details | |
| %1$s ・ %2$s (%3$s) | %1$s ・ %2$s (%3$s) | Details | |
| Improve Assets | بهبود داراییها | Details | |
| Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. | فروش بیشتری برای کمپین خود، %s، با تمرکز بر بهبود داراییهای کمپین خود باز کنید. داراییهای بهتر به طور مستقیم قدرت تبلیغ شما را افزایش میدهند و امکان نمایش ترکیبهای متنوعتری از تبلیغات را در سراسر Google فراهم میکنند. | Details | |
|
Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. فروش بیشتری برای کمپین خود، %s، با تمرکز بر بهبود داراییهای کمپین خود باز کنید. داراییهای بهتر به طور مستقیم قدرت تبلیغ شما را افزایش میدهند و امکان نمایش ترکیبهای متنوعتری از تبلیغات را در سراسر Google فراهم میکنند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | رد کردن | Details | |
| View recommendation | مشاهده پیشنهاد | Details | |
| Conversion value | مقدار تبدیل | Details | |
| Projected weekly estimates | تخمینهای هفتگی پیشبینی شده | Details | |
|
Projected weekly estimates تخمینهای هفتگی پیشبینی شده
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as