| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> | Performance Max از بهترین هوش مصنوعی Google برای نمایش تأثیرگذارترین تبلیغات برای محصولات شما در زمان و مکان مناسب استفاده میکند. <link>بیشتر درباره فناوری Performance Max بدانید.</link> | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> Performance Max از بهترین هوش مصنوعی Google برای نمایش تأثیرگذارترین تبلیغات برای محصولات شما در زمان و مکان مناسب استفاده میکند. <link>بیشتر درباره فناوری Performance Max بدانید.</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a daily budget and only pay when people click on your ads. | یک بودجه روزانه تنظیم کنید و تنها زمانی پرداخت کنید که افراد روی تبلیغات شما کلیک میکنند. | Details | |
|
Set a daily budget and only pay when people click on your ads. یک بودجه روزانه تنظیم کنید و تنها زمانی پرداخت کنید که افراد روی تبلیغات شما کلیک میکنند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. | با تبلیغ محصولات خود در میان کانالهای Google Ads مانند جستجو، یوتیوب و Discover، به مشتریان بیشتری دست یابید. | Details | |
|
Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. با تبلیغ محصولات خود در میان کانالهای Google Ads مانند جستجو، یوتیوب و Discover، به مشتریان بیشتری دست یابید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | هنگامی که اولین ۵۰۰ دلار خود را با Google Ads خرج کنید، ۵۰۰ دلار اعتبار تبلیغاتی دریافت کنید. <termLink>موارد و شرایط اعمال میشود</termLink>. | Details | |
|
Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. هنگامی که اولین ۵۰۰ دلار خود را با Google Ads خرج کنید، ۵۰۰ دلار اعتبار تبلیغاتی دریافت کنید. <termLink>موارد و شرایط اعمال میشود</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attributes | ویژگیها | Details | |
| Price Benchmark | معیار قیمت | Details | |
| Dashboard | پیشخوان | Details | |
| Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> | مهاجرت GTIN شما هماکنون در زمینه در حال اجرا است. میتوانید فرآیند مهاجرت را در <link>برگه اقدامات زمانبندیشده WooCommerce</link> بررسی نمایید. | Details | |
|
Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> مهاجرت GTIN شما هماکنون در زمینه در حال اجرا است. میتوانید فرآیند مهاجرت را در <link>برگه اقدامات زمانبندیشده WooCommerce</link> بررسی نمایید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. | فیلد GTIN مدیریتشده توسط WooCommerce در بخش موجودی محصول، اکنون توسط Google for WooCommerce استفاده خواهد شد. این فیلد همچنان از فیلد قبلی و هر قانون نگاشت که برای فیلد GTIN راهاندازی کردهاید، پشتیبانی میکند. اگر مایل هستید دادهها را مهاجرت دهید <link>اینجا کلیک نمایید</link>. | Details | |
|
The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. فیلد GTIN مدیریتشده توسط WooCommerce در بخش موجودی محصول، اکنون توسط Google for WooCommerce استفاده خواهد شد. این فیلد همچنان از فیلد قبلی و هر قانون نگاشت که برای فیلد GTIN راهاندازی کردهاید، پشتیبانی میکند. اگر مایل هستید دادهها را مهاجرت دهید <link>اینجا کلیک نمایید</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. | این مهاجرت تمام اعداد GTIN تنظیمشده در زبانه Google for WooCommerce محصول را به فیلد جدید GTIN در زبانه موجودی محصول کپی خواهد کرد. اگر پیش از این اعداد GTIN را در زبانه موجودی برخی از محصولات خود تنظیم کردهاید، آنها بازنویسی نخواهند شد. اعداد GTIN در زبانه Google for WooCommerce پاک نخواهند شد. مهاجرت در زمینه اجرا میشود و قابل بازگشت نیست. میتوانید فرآیند مهاجرت را در <link>برگه اقدامات زمانبندیشده WooCommerce</link> بررسی نمایید. | Details | |
|
This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. این مهاجرت تمام اعداد GTIN تنظیمشده در زبانه Google for WooCommerce محصول را به فیلد جدید GTIN در زبانه موجودی محصول کپی خواهد کرد. اگر پیش از این اعداد GTIN را در زبانه موجودی برخی از محصولات خود تنظیم کردهاید، آنها بازنویسی نخواهند شد. اعداد GTIN در زبانه Google for WooCommerce پاک نخواهند شد. مهاجرت در زمینه اجرا میشود و قابل بازگشت نیست. میتوانید فرآیند مهاجرت را در <link>برگه اقدامات زمانبندیشده WooCommerce</link> بررسی نمایید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start migration | شروع مهاجرت | Details | |
| Unable to start GTIN Migration. | قادر نیستیم تا مهاجرت GTIN را شروع کنیم. | Details | |
|
Unable to start GTIN Migration. قادر نیستیم تا مهاجرت GTIN را شروع کنیم.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration was successfully scheduled. | مهاجرت GTIN با موفقیت برنامهریزی شد. | Details | |
|
GTIN Migration was successfully scheduled. مهاجرت GTIN با موفقیت برنامهریزی شد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Never mind | هرگز مهم نیست | Details | |
| Before you start the migration… | قبل از شروع مهاجرت… | Details | |
Export as