GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,539) Untranslated (0) Waiting (26) Fuzzy (0) Warnings (17)
1 19 20 21 22 23 105
Prio Original string Translation
Add long headline اضافه کردن تیتر طولانی Details

Add long headline

اضافه کردن تیتر طولانی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:14:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
We recommend using 5 long headlines. A single long headline is required. پیشنهاد می‌کنیم از ۵ تیتر طولانی استفاده کنید. یک تیتر طولانی تکی مورد نیاز است. Details

We recommend using 5 long headlines. A single long headline is required.

پیشنهاد می‌کنیم از ۵ تیتر طولانی استفاده کنید. یک تیتر طولانی تکی مورد نیاز است.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:14:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Long headlines Plural asset field name as the heading تیترهای طولانی Details

Long headlines

تیترهای طولانی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural asset field name as the heading
Date added (GMT):
2026-04-24 04:14:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Generate headline تولید تیتر Details

Generate headline

تولید تیتر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:14:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Generate headlines تولید تیترها Details

Generate headlines

تولید تیترها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:14:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The headline is the first line of your ad and is most likely the first thing people notice, so consider including words that people may have entered in their Google search. عنوان اولین خط تبلیغ شما است و به احتمال زیاد اولین چیزی است که دیگران متوجه آن می‌شوند، بنابراین در نظر داشته باشید که واژه‌هایی را شامل شود که افراد ممکن است در جستجوی گوگل خود وارد کرده باشند. Details

The headline is the first line of your ad and is most likely the first thing people notice, so consider including words that people may have entered in their Google search.

عنوان اولین خط تبلیغ شما است و به احتمال زیاد اولین چیزی است که دیگران متوجه آن می‌شوند، بنابراین در نظر داشته باشید که واژه‌هایی را شامل شود که افراد ممکن است در جستجوی گوگل خود وارد کرده باشند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
headlines Plural and lowercase asset field name عنوان‌ها Details

headlines

عنوان‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
headline Singular and lowercase asset field name عنوان Details

headline

عنوان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Singular and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Headline Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message عنوان Details

Headline

عنوان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Add headline افزودن عنوان Details

Add headline

افزودن عنوان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Learn how to write effective ads یادگیری چطور تبلیغات مؤثر بنویسید Details

Learn how to write effective ads

یادگیری چطور تبلیغات مؤثر بنویسید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
For the best results, add at least 5 headlines. A minimum of 3 are required. برای بهترین نتایج، دست‌کم ۵ عنوان اضافه نمایید. حداقل ۳ عنوان ضروری است. Details

For the best results, add at least 5 headlines. A minimum of 3 are required.

برای بهترین نتایج، دست‌کم ۵ عنوان اضافه نمایید. حداقل ۳ عنوان ضروری است.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Headlines Plural asset field name as the heading عنوان‌ها Details

Headlines

عنوان‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural asset field name as the heading
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The business name is the name of your business or brand. In certain layouts, it may appear in the text of your ad. نام کسب‌وکار، نام کسب‌وکار یا برند شما است. در برخی چیدمان‌ها، ممکن است در متن تبلیغ شما نمایش داده شود. Details

The business name is the name of your business or brand. In certain layouts, it may appear in the text of your ad.

نام کسب‌وکار، نام کسب‌وکار یا برند شما است. در برخی چیدمان‌ها، ممکن است در متن تبلیغ شما نمایش داده شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
business name Singular and lowercase asset field name نام کسب‌وکار Details

business name

نام کسب‌وکار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Singular and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 19 20 21 22 23 105

Export as