| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivate the Google Product Feed plugin from your store | Desaktibatu Google Product Feed plugina zure dendatik | Details | |
|
Deactivate the Google Product Feed plugin from your store Desaktibatu Google Product Feed plugina zure dendatik
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. | Google Product Feed pluginak gatazkak edo emaitza ustegabeak eragin ditzake. | Details | |
|
The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. Google Product Feed pluginak gatazkak edo emaitza ustegabeak eragin ditzake.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MPN Field | MPN Eremua | Details | |
| GTIN Field | GTIN Eremua | Details | |
| - Yoast SEO - | - Yoast SEO - | Details | |
| The authorization process expired. Please go back and try again. | Baimen prozesua iraungi da. Mesedez, itzuli eta saiatu berriro. | Details | |
|
The authorization process expired. Please go back and try again. Baimen prozesua iraungi da. Mesedez, itzuli eta saiatu berriro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. | Zure guneak http-tik https-era birbideratzeak gaizki kodetzen ditu. Honek Jetpack-en konexioa autentifikatzea eragozten du. Mesedez, bisitatu gure <a href="%s">laguntza orria</a> arazoa konpontzeko xehetasunak jakiteko. | Details | |
|
Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. Zure guneak http-tik https-era birbideratzeak gaizki kodetzen ditu. Honek Jetpack-en konexioa autentifikatzea eragozten du. Mesedez, bisitatu gure <a href="%s">laguntza orria</a> arazoa konpontzeko xehetasunak jakiteko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. | Norbait zure gunearen atzipena lortzen saiatzen ari da. Edo, akats bat izan daiteke :). Edozein kasutan, itxi leiho hau. | Details | |
|
Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. Norbait zure gunearen atzipena lortzen saiatzen ari da. Edo, akats bat izan daiteke :). Edozein kasutan, itxi leiho hau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. | Funtzio hau erabiltzeko Jetpack plugina WordPress.com-era konektatu behar duzu. | Details | |
|
You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. Funtzio hau erabiltzeko Jetpack plugina WordPress.com-era konektatu behar duzu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. | %s zure gunearen datuetara sartu nahi du. Sartu atzipena baimendu ahal izateko. | Details | |
|
%s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. %s zure gunearen datuetara sartu nahi du. Sartu atzipena baimendu ahal izateko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. | Google for WooCommerce-k PHPren 64 biteko bertsioa eskatzen du. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. Google for WooCommerce-k PHPren 64 biteko bertsioa eskatzen du.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. | Google for WooCommerce-k %1$s %2$s bertsioa edo handiagoa eskatzen du. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. Google for WooCommerce-k %1$s %2$s bertsioa edo handiagoa eskatzen du.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. | Google for WooCommerce-k %1$s %2$s bertsioa edo handiagoa eskatzen du. Zuk %3$s bertsioa erabiltzen ari zara. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. Google for WooCommerce-k %1$s %2$s bertsioa edo handiagoa eskatzen du. Zuk %3$s bertsioa erabiltzen ari zara.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. | Ezin da kontua sortu. "%s" hasierako orriaren URLa ez da baliozkoa. | Details | |
|
Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. Ezin da kontua sortu. "%s" hasierako orriaren URLa ez da baliozkoa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. | Ezin da kontua sortu, "%s" domeinu-izenak baliozko goi mailako domeinu-izen batekin amaitu behar du. | Details | |
|
Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. Ezin da kontua sortu, "%s" domeinu-izenak baliozko goi mailako domeinu-izen batekin amaitu behar du.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as