| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connecting… | Konektatzen… | Details | |
| If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> | Google Ads-en azpikontu anitz kudeatzen badituzu, mesedez, konektatu dagokion azpikontua, ez kudeatzaile kontua. <link>Gehiago ikasi</link> | Details | |
|
If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> Google Ads-en azpikontu anitz kudeatzen badituzu, mesedez, konektatu dagokion azpikontua, ez kudeatzaile kontua. <link>Gehiago ikasi</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to an existing account | Konektatu kontu existente batera | Details | |
|
Connect to an existing account Konektatu kontu existente batera
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect | Konektatu | Details | |
| Or, use your existing Google Ads account | Edo, erabili zure Google Ads kontu existentea | Details | |
|
Or, use your existing Google Ads account Edo, erabili zure Google Ads kontu existentea
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim Account | Kontua aldarrikatu | Details | |
| Updating… | Eguneratzen… | Details | |
| Creating… | Sortzen… | Details | |
| I have read and accept these terms | Termino hauek irakurri eta onartzen ditut | Details | |
|
I have read and accept these terms Termino hauek irakurri eta onartzen ditut
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. | Google-ren terminoak eta politikekin bat etortzea onartzen duzu, barne hartuta <policylink>Erosketa iragarkien politika</policylink> eta <termslink>Google Ads-en Termino eta Baldintzak</termslink>. | Details | |
|
You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. Google-ren terminoak eta politikekin bat etortzea onartzen duzu, barne hartuta <policylink>Erosketa iragarkien politika</policylink> eta <termslink>Google Ads-en Termino eta Baldintzak</termslink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: | Google Ads kontu bat sortzean, honako termino eta baldintzak onartzen dituzu: | Details | |
|
By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: Google Ads kontu bat sortzean, honako termino eta baldintzak onartzen dituzu:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create account | Sortu kontua | Details | |
| Create Google Ads Account | Sortu Google Ads Kontua | Details | |
| When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. | Zure kontua eskuratzean, fakturazioa konfiguratzeko eskatuko zaizu. Urrats hau aukerakoa da eta Google Ads kanpainak sortu nahi badituzu bakarrik egin behar duzu. Fakturazioa konfiguratu nahi ez baduzu, itxi leihoa hurrengo orrian 'Jarraitu' klikatu ondoren. | Details | |
|
When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. Zure kontua eskuratzean, fakturazioa konfiguratzeko eskatuko zaizu. Urrats hau aukerakoa da eta Google Ads kanpainak sortu nahi badituzu bakarrik egin behar duzu. Fakturazioa konfiguratu nahi ez baduzu, itxi leihoa hurrengo orrian 'Jarraitu' klikatu ondoren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. | Zure kontua eskuratzeak Google Ads-era sartzeko aukera ematen dizu eta bihurketa neurketa konfiguratzen du. Kontua hurrengo 20 egunetan eskuratu behar duzu. | Details | |
|
Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. Zure kontua eskuratzeak Google Ads-era sartzeko aukera ematen dizu eta bihurketa neurketa konfiguratzen du. Kontua hurrengo 20 egunetan eskuratu behar duzu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as