GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Basque

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,535) • Untranslated (9) • Waiting (21) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 51 52 53 54 55 … 105
Prio Original string Translation —
Need help Laguntza behar dut Details

Need help

Laguntza behar dut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:48:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Good Ona Details

Good

Ona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:48:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
How was your experience with Google for WooCommerce? Nolakoa izan da zure esperientzia Google for WooCommerce-rekin? Details

How was your experience with Google for WooCommerce?

Nolakoa izan da zure esperientzia Google for WooCommerce-rekin?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:48:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
If you have a minute, we'd appreciate it if you could leave us a rating. Your review will help other store owners find this extension. Minutu bat baduzu, eskertuko genuke balorazio bat uztea. Zure iritziak beste dendari batzuei luzapen hau aurkitzen lagunduko die. Details

If you have a minute, we'd appreciate it if you could leave us a rating. Your review will help other store owners find this extension.

Minutu bat baduzu, eskertuko genuke balorazio bat uztea. Zure iritziak beste dendari batzuei luzapen hau aurkitzen lagunduko die.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:48:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Rate us Baloratu gaitzazu Details

Rate us

Baloratu gaitzazu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:48:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Maybe later Agian geroago Details

Maybe later

Agian geroago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:38:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
  • js/build/dashboard.js:7
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Thanks for letting us know! Eskerrik asko jakinarazteagatik! Details

Thanks for letting us know!

Eskerrik asko jakinarazteagatik!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:38:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Help Laguntza Details

Help

Laguntza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:38:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Add campaign Gehitu kanpaina Details

Add campaign

Gehitu kanpaina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:38:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Note: The currency set in your Google Ads account is <adsCurrency />, which is different from your store currency, <storeCurrency />. <readMoreLink>Read more</readMoreLink> Oharra: Zure Google Ads kontuan ezarritako moneta <adsCurrency /> da, eta hori desberdina da zure dendako monetatik, <storeCurrency />. <readMoreLink>Irakurri gehiago</readMoreLink> Details

Note: The currency set in your Google Ads account is <adsCurrency />, which is different from your store currency, <storeCurrency />. <readMoreLink>Read more</readMoreLink>

Oharra: Zure Google Ads kontuan ezarritako moneta <adsCurrency /> da, eta hori desberdina da zure dendako monetatik, <storeCurrency />. <readMoreLink>Irakurri gehiago</readMoreLink>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:38:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Pencil icon Arkatz ikonoa Details

Pencil icon

Arkatz ikonoa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:38:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Save changes Gorde aldaketak Details

Save changes

Gorde aldaketak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:38:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Skip this step Saltatu urrats hau Details

Skip this step

Saltatu urrats hau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:38:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Drive greater performance by adding text, image, and video assets to create more personalized and engaging ads. Lortu errendimendu handiagoa testu, irudi eta bideo aktiboak gehituz, iragarki pertsonalizatu eta erakargarriagoak sortzeko. Details

Drive greater performance by adding text, image, and video assets to create more personalized and engaging ads.

Lortu errendimendu handiagoa testu, irudi eta bideo aktiboak gehituz, iragarki pertsonalizatu eta erakargarriagoak sortzeko.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:38:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Optimize your campaign Optimizatu zure kanpaina Details

Optimize your campaign

Optimizatu zure kanpaina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:38:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
  • js/build/commons.js:113
  • js/build/dashboard.js:7
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 51 52 53 54 55 … 105

Export as