| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. | Mesedez, zehaztu bidalketa-tasa estimatuak herrialde guztietarako, eta tasa ezin da 0 baino txikiagoa izan. | Details | |
|
Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. Mesedez, zehaztu bidalketa-tasa estimatuak herrialde guztietarako, eta tasa ezin da 0 baino txikiagoa izan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a shipping rate option. | Mesedez, hautatu bidalketa-tasa aukera bat. | Details | |
|
Please select a shipping rate option. Mesedez, hautatu bidalketa-tasa aukera bat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one country. | Mesedez, hautatu gutxienez herrialde bat. | Details | |
|
Please select at least one country. Mesedez, hautatu gutxienez herrialde bat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a location option. | Mesedez, hautatu kokapen aukera bat. | Details | |
|
Please select a location option. Mesedez, hautatu kokapen aukera bat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional | Aukerakoa | Details | |
| Order value condition | Eskaeraren balioaren baldintza | Details | |
| Add another condition | Gehitu beste baldintza bat | Details | |
| Only select if applicable | Hautatu soilik aplikagarria bada | Details | |
|
Only select if applicable Hautatu soilik aplikagarria bada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> | Gutxieneko eskaera <strong>%1$s</strong>erako | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> Gutxieneko eskaera <strong>%1$s</strong>erako
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more | Gutxieneko eskaera <strong>%1$s</strong> + %2$d gehiagorako | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more Gutxieneko eskaera <strong>%1$s</strong> + %2$d gehiagorako
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update minimum order | Eguneratu gutxieneko eskaera | Details | |
| Add minimum order | Gehitu gutxieneko eskaera | Details | |
| Then they qualify for free shipping if their order is over | Orduan, bidalketa doan izateko eskubidea dute haien eskaera baino handiagoa bada | Details | |
|
Then they qualify for free shipping if their order is over Orduan, bidalketa doan izateko eskubidea dute haien eskaera baino handiagoa bada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order to qualify for free shipping | Gutxieneko eskaera bidalketa doan izateko | Details | |
|
Minimum order to qualify for free shipping Gutxieneko eskaera bidalketa doan izateko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum order amount must be greater than 0. | Gutxieneko eskaera-kopurua 0 baino handiagoa izan behar da. | Details | |
|
The minimum order amount must be greater than 0. Gutxieneko eskaera-kopurua 0 baino handiagoa izan behar da.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as