| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No issues to resolve đ | Lahendamist vajavaid probleeme pole đ | Details | |
|
No issues to resolve đ Lahendamist vajavaid probleeme pole đ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading the Overview Stats. Click to retry. | Ălevaate statistika laadimisel ilmnes viga. Uuesti proovimiseks klikkima. | Details | |
|
There was an error loading the Overview Stats. Click to retry. Ălevaate statistika laadimisel ilmnes viga. Uuesti proovimiseks klikkima.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overview Stats: | Ălevaate statistika: | Details | |
| Sync with Google: | SĂŒnkrooni Googleâiga: | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: Viimati uuendatud: %1$s, sisaldab %2$d toodet
You have to log in to edit this translation.
Plural: Viimati uuendatud: %1$s, sisaldab %2$d toodet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically synced to Google | Automaatselt sĂŒnkroonitud Googleâiga | Details | |
|
Automatically synced to Google Automaatselt sĂŒnkroonitud Googleâiga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync in progress | SĂŒnkroonimine kĂ€ib | Details | |
| <link>Read more about product sync and statuses</link> | <link>Loe rohkem toodete sĂŒnkroonimise ja olekute kohta</link> | Details | |
|
<link>Read more about product sync and statuses</link> <link>Loe rohkem toodete sĂŒnkroonimise ja olekute kohta</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>âDisapprovedâ products</strong> are inactive and do not appear in Google listings. | <strong>âTagasilĂŒkatudâ tooted</strong> on passiivsed ega ilmu Googleâi loendites. | Details | |
|
<strong>âDisapprovedâ products</strong> are inactive and do not appear in Google listings. <strong>âTagasilĂŒkatudâ tooted</strong> on passiivsed ega ilmu Googleâi loendites.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>âPendingâ products</strong> are being processed by Google. They will not appear in listings until they are approved. | <strong>âOotelâ tooted</strong> on Googleâi poolt töötlemisel. Need ei ilmu loenditesse enne, kui need on heaks kiidetud. | Details | |
|
<strong>âPendingâ products</strong> are being processed by Google. They will not appear in listings until they are approved. <strong>âOotelâ tooted</strong> on Googleâi poolt töötlemisel. Need ei ilmu loenditesse enne, kui need on heaks kiidetud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>âExpiringâ products</strong> will become inactive and no longer appear in Google listings in the next 3 days. | <strong>âAeguvad tootedâ</strong> muutuvad passiivseks ja ei ilmu enam Google'i nimekirjades jĂ€rgmise 3 pĂ€eva jooksul. | Details | |
|
<strong>âExpiringâ products</strong> will become inactive and no longer appear in Google listings in the next 3 days. <strong>âAeguvad tootedâ</strong> muutuvad passiivseks ja ei ilmu enam Google'i nimekirjades jĂ€rgmise 3 pĂ€eva jooksul.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>âActiveâ products</strong> are fully approved and eligible to appear in product feed on Google. | <strong>âAktiivsed tootedâ</strong> on tĂ€ielikult heaks kiidetud ja sobivad ilmuma Google'i tootevoos. | Details | |
|
<strong>âActiveâ products</strong> are fully approved and eligible to appear in product feed on Google. <strong>âAktiivsed tootedâ</strong> on tĂ€ielikult heaks kiidetud ja sobivad ilmuma Google'i tootevoos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After submission, Google assigns each product a status: <strong>Active, Expiring, Pending, or Disapproved.</strong> | PĂ€rast esitamist mÀÀrab Google igale tootele oleku: <strong>Aktiivne, Aegumas, Ootel vĂ”i Tagasi lĂŒkatud.</strong> | Details | |
|
After submission, Google assigns each product a status: <strong>Active, Expiring, Pending, or Disapproved.</strong> PĂ€rast esitamist mÀÀrab Google igale tootele oleku: <strong>Aktiivne, Aegumas, Ootel vĂ”i Tagasi lĂŒkatud.</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>âNot syncedâ products</strong> do not appear in Google listings. They are queued for submission, or they may be ineligible or excluded from the product feed. | <strong>âSĂŒnkroniseerimata tootedâ</strong> ei ilmu Google'i nimekirjades. Need on esitamise jĂ€rjekorras vĂ”i vĂ”ivad olla tootevoost kĂ”lbmatud vĂ”i vĂ€listatud. | Details | |
|
<strong>âNot syncedâ products</strong> do not appear in Google listings. They are queued for submission, or they may be ineligible or excluded from the product feed. <strong>âSĂŒnkroniseerimata tootedâ</strong> ei ilmu Google'i nimekirjades. Need on esitamise jĂ€rjekorras vĂ”i vĂ”ivad olla tootevoost kĂ”lbmatud vĂ”i vĂ€listatud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product feed is <strong>automatically synced</strong> from WooCommerce to Google, every 1-2 days. | Teie tootevoog on <strong>automaatselt sĂŒnkroniseeritud</strong> WooCommerce'ist Google'isse iga 1-2 pĂ€eva tagant. | Details | |
|
Your product feed is <strong>automatically synced</strong> from WooCommerce to Google, every 1-2 days.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Teie tootevoog on <strong>automaatselt sĂŒnkroniseeritud</strong> WooCommerce'ist Google'isse iga 1-2 pĂ€eva tagant.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as