| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. | Google for WooCommerce ei ühildu %1$s-ga. | Details | |
|
Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. Google for WooCommerce ei ühildu %1$s-ga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. | Google for WooCommerce nõuab, et %1$s oleks lubatud. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. Google for WooCommerce nõuab, et %1$s oleks lubatud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please retry the request after the indicated number of seconds. | Palun proovi päringut uuesti pärast näidatud sekundite arvu. | Details | |
|
Please retry the request after the indicated number of seconds. Palun proovi päringut uuesti pärast näidatud sekundite arvu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Google account. | Palun ühenda oma Google'i konto uuesti. | Details | |
|
Please reconnect your Google account. Palun ühenda oma Google'i konto uuesti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Jetpack account. | Palun ühenda oma Jetpacki konto uuesti. | Details | |
|
Please reconnect your Jetpack account. Palun ühenda oma Jetpacki konto uuesti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. | Kupongide edastamine ei tööta, kui PUSH sünkroonimise funktsioon on keelatud. | Details | |
|
Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. Kupongide edastamine ei tööta, kui PUSH sünkroonimise funktsioon on keelatud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. | Kupongide edastamine ei tööta, kui pood pole sünkroonimiseks valmis. | Details | |
|
Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. Kupongide edastamine ei tööta, kui pood pole sünkroonimiseks valmis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. | Google Merchant Center pole korrektselt seadistatud. Palun vaata oma seadistust üle. | Details | |
|
Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. Google Merchant Center pole korrektselt seadistatud. Palun vaata oma seadistust üle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. | Sinu Google for WooCommerce'i paigaldus on puudulik. Kui paigaldasid GitHubist, %1$svaata seda dokumenti%2$s, et seadistada arenduskeskkond. | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. Sinu Google for WooCommerce'i paigaldus on puudulik. Kui paigaldasid GitHubist, %1$svaata seda dokumenti%2$s, et seadistada arenduskeskkond.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Sinu Google for WooCommerce'i paigaldus on puudulik. Kui paigaldasid GitHubist, vaata seda dokumenti, et seadistada arenduskeskkond: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment Sinu Google for WooCommerce'i paigaldus on puudulik. Kui paigaldasid GitHubist, vaata seda dokumenti, et seadistada arenduskeskkond: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error uploading %1$s: %2$s | Viga %1$s üleslaadimisel: %2$s | Details | |
|
Error uploading %1$s: %2$s Viga %1$s üleslaadimisel: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload failed for %1$s: HTTP %2$s | %1$s üleslaadimine ebaõnnestus: HTTP %2$s | Details | |
|
Upload failed for %1$s: HTTP %2$s %1$s üleslaadimine ebaõnnestus: HTTP %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to read file: %s | Faili lugemine ebaõnnestus: %s | Details | |
| Merchant Center account is not configured. | Merchant Center'i konto pole seadistatud | Details | |
|
Merchant Center account is not configured. Merchant Center'i konto pole seadistatud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving channels | Kanalite hankimisel tekkis viga | Details | |
|
Error retrieving channels Kanalite hankimisel tekkis viga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as