| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Complete Setup | Lõpeta seadistamine | Details | |
| Your products are ready for Google Ads! Finish connecting your account, create your campaign, pick your budget, and easily measure the impact of your ads. Plus, Google will give you $500 USD in ad credit when you spend $500 for new accounts. T&Cs apply. | Sinu tooted on valmis Google Adsi jaoks! Lõpeta oma konto ühendamine, loo kampaania, vali eelarve ja mõõda lihtsalt oma reklaamide mõju. Lisaks annab Google sulle 500 USD reklaamikrediiti, kui kulutad uute kontode puhul 500 dollarit. Kehtivad tingimused. | Details | |
|
Your products are ready for Google Ads! Finish connecting your account, create your campaign, pick your budget, and easily measure the impact of your ads. Plus, Google will give you $500 USD in ad credit when you spend $500 for new accounts. T&Cs apply. Sinu tooted on valmis Google Adsi jaoks! Lõpeta oma konto ühendamine, loo kampaania, vali eelarve ja mõõda lihtsalt oma reklaamide mõju. Lisaks annab Google sulle 500 USD reklaamikrediiti, kui kulutad uute kontode puhul 500 dollarit. Kehtivad tingimused.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish connecting your Google Ads account | Lõpeta oma Google Adsi konto ühendamine | Details | |
|
Finish connecting your Google Ads account Lõpeta oma Google Adsi konto ühendamine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up Google Ads | Seadista Google Ads | Details | |
| Your products are ready for Google Ads! Get your products shown on Google exactly when shoppers are searching for the products you offer. For new Google Ads accounts, get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. T&Cs apply. | Sinu tooted on valmis Google Adsi jaoks! Näita oma tooteid Google'is täpselt siis, kui ostjad otsivad sinu pakutavaid tooteid. Uute Google Adsi kontode puhul saad 500 dollari suuruse reklaamikrediiti, kui kulutad esimese 60 päeva jooksul 500 dollarit. Kehtivad tingimused. | Details | |
|
Your products are ready for Google Ads! Get your products shown on Google exactly when shoppers are searching for the products you offer. For new Google Ads accounts, get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. T&Cs apply. Sinu tooted on valmis Google Adsi jaoks! Näita oma tooteid Google'is täpselt siis, kui ostjad otsivad sinu pakutavaid tooteid. Uute Google Adsi kontode puhul saad 500 dollari suuruse reklaamikrediiti, kui kulutad esimese 60 päeva jooksul 500 dollarit. Kehtivad tingimused.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Launch ads to drive traffic and grow sales | Käivitage reklaamid, et suunata liiklust ja suurendada müüke | Details | |
|
Launch ads to drive traffic and grow sales Käivitage reklaamid, et suunata liiklust ja suurendada müüke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You got your first conversion on Google Ads! 🎉 | Said oma esimese konversiooni Google Ads'is! 🎉 | Details | |
|
You got your first conversion on Google Ads! 🎉 Said oma esimese konversiooni Google Ads'is! 🎉
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congratulations! Tell us what you think about Google for WooCommerce by leaving a review. Your feedback will help us make WooCommerce even better for you. | Palju õnne! Rääkige meile, mida arvate Google for WooCommerce'ist, jättes arvustuse. Teie tagasiside aitab meil muuta WooCommerce'i teie jaoks veelgi paremaks. | Details | |
|
Congratulations! Tell us what you think about Google for WooCommerce by leaving a review. Your feedback will help us make WooCommerce even better for you. Palju õnne! Rääkige meile, mida arvate Google for WooCommerce'ist, jättes arvustuse. Teie tagasiside aitab meil muuta WooCommerce'i teie jaoks veelgi paremaks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’ve gotten %s+ clicks on your product feed! 🎉 | Olete saanud %s+ klõpsu oma tootevoo peal! 🎉 | Details | |
|
You’ve gotten %s+ clicks on your product feed! 🎉 Olete saanud %s+ klõpsu oma tootevoo peal! 🎉
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to Google for WooCommerce | Mine Google for WooCommerce'i | Details | |
|
Go to Google for WooCommerce Mine Google for WooCommerce'i
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WordPress.com account has been disconnected from Google for WooCommerce. Connect your WordPress.com account again to ensure your products stay listed on Google through the Google for WooCommerce extension.<br/><br/>If you do not re-connect, any existing listings may be removed from Google. | Teie WordPress.comi konto on Google for WooCommerce'ist lahti ühendatud. Ühendage oma WordPress.comi konto uuesti, et tagada, et teie tooted jäävad Google for WooCommerce'i laienduse kaudu Google'is loetletuks.<br/><br/>Kui te ei ühenda uuesti, võivad kõik olemasolevad loetelud Google'ist eemaldada. | Details | |
|
Your WordPress.com account has been disconnected from Google for WooCommerce. Connect your WordPress.com account again to ensure your products stay listed on Google through the Google for WooCommerce extension.<br/><br/>If you do not re-connect, any existing listings may be removed from Google. Teie WordPress.comi konto on Google for WooCommerce'ist lahti ühendatud. Ühendage oma WordPress.comi konto uuesti, et tagada, et teie tooted jäävad Google for WooCommerce'i laienduse kaudu Google'is loetletuks.<br/><br/>Kui te ei ühenda uuesti, võivad kõik olemasolevad loetelud Google'ist eemaldada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Re-connect your store to Google for WooCommerce | Ühenda oma pood uuesti Google for WooCommerce'iga | Details | |
|
Re-connect your store to Google for WooCommerce Ühenda oma pood uuesti Google for WooCommerce'iga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave a review | Jäta arvustus | Details | |
| Add contact information | Lisa kontaktandmed | Details | |
| Google requires the phone number and store address for all stores using Google Merchant Center. This is required to verify your store, and it will not be shown to customers. If you do not add your contact information, your listings may not appear on Google. | Google nõuab kõikidele Google Merchant Centeri kasutavatele poodidele telefoninumbrit ja poe aadressi. See on vajalik teie poe kinnitamiseks ning seda ei näidata klientidele. Kui te ei lisa oma kontaktandmeid, ei pruugi teie tooted Google'is ilmuda. | Details | |
|
Google requires the phone number and store address for all stores using Google Merchant Center. This is required to verify your store, and it will not be shown to customers. If you do not add your contact information, your listings may not appear on Google. Google nõuab kõikidele Google Merchant Centeri kasutavatele poodidele telefoninumbrit ja poe aadressi. See on vajalik teie poe kinnitamiseks ning seda ei näidata klientidele. Kui te ei lisa oma kontaktandmeid, ei pruugi teie tooted Google'is ilmuda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as