| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Merchant Center is required to sync products so they show on Google. Google Ads is required to set up conversion measurement for your store. | Merchant Center on vajalik toodete sünkroonimiseks, et need ilmuksid Google'is. Google Ads on vajalik konversioonimõõtmise seadistamiseks sinu poes. | Details | |
|
Merchant Center is required to sync products so they show on Google. Google Ads is required to set up conversion measurement for your store. Merchant Center on vajalik toodete sünkroonimiseks, et need ilmuksid Google'is. Google Ads on vajalik konversioonimõõtmise seadistamiseks sinu poes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center nor Google Ads accounts, so we’re creating them for you. | Sul pole ei Merchant Centeri ega Google Ads kontosid, seega loome need sinu jaoks. | Details | |
|
You don’t have Merchant Center nor Google Ads accounts, so we’re creating them for you. Sul pole ei Merchant Centeri ega Google Ads kontosid, seega loome need sinu jaoks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads conversion measurement has been set up for your store. | Google Ads konversioonimõõtmine on sinu poe jaoks seadistatud. | Details | |
|
Google Ads conversion measurement has been set up for your store. Google Ads konversioonimõõtmine on sinu poe jaoks seadistatud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After accepting the invitation, you’ll be prompted to set up billing. We highly recommend doing this to avoid having to do it later on. | Pärast kutse vastuvõtmist palutakse sul seadistada arveldus. Soovitame tungivalt seda teha, et vältida selle tegemist hiljem. | Details | |
|
After accepting the invitation, you’ll be prompted to set up billing. We highly recommend doing this to avoid having to do it later on. Pärast kutse vastuvõtmist palutakse sul seadistada arveldus. Soovitame tungivalt seda teha, et vältida selle tegemist hiljem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to accept the invitation to the Google Ads account we created for you. This gives you access to Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. | Sina pead vastu võtma kutse Google Ads kontole, mille me sinu jaoks lõime. See annab sulle juurdepääsu Google Adsile ja seab üles konversioonimõõtmise. Sina pead oma konto nõudma järgmise 20 päeva jooksul. | Details | |
|
You need to accept the invitation to the Google Ads account we created for you. This gives you access to Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. Sina pead vastu võtma kutse Google Ads kontole, mille me sinu jaoks lõime. See annab sulle juurdepääsu Google Adsile ja seab üles konversioonimõõtmise. Sina pead oma konto nõudma järgmise 20 päeva jooksul.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads ID: %s | Google Ads ID: %s | Details | |
| Merchant Center ID: %s | Kaubanduskeskuse ID: %s | Details | |
| This may take a few moments, please wait… | See võib võtta hetke, palun oota… | Details | |
|
This may take a few moments, please wait… See võib võtta hetke, palun oota…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connecting your Google Ads account | Sinu Google Ads konto ühendamine | Details | |
|
Connecting your Google Ads account Sinu Google Ads konto ühendamine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating a new Google Ads account | Uue Google Ads konto loomine | Details | |
|
Creating a new Google Ads account Uue Google Ads konto loomine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to set up conversion measurement for your store. | Vajalik konversioonimõõtmise seadistamiseks sinu poes. | Details | |
|
Required to set up conversion measurement for your store. Vajalik konversioonimõõtmise seadistamiseks sinu poes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to existing Google Ads account | Ühenda olemasoleva Google Ads kontoga | Details | |
|
Connect to existing Google Ads account Ühenda olemasoleva Google Ads kontoga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Google Ads account, you will need to accept an invite to the account before it can be used. | Kui loote uue Google Ads konto, peate enne selle kasutamist vastu võtma kutse kontole. | Details | |
|
If you create a new Google Ads account, you will need to accept an invite to the account before it can be used. Kui loote uue Google Ads konto, peate enne selle kasutamist vastu võtma kutse kontole.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You already have another Ads account associated with this Google account. | Sul on juba teine Ads konto seotud selle Google kontoga. | Details | |
|
You already have another Ads account associated with this Google account. Sul on juba teine Ads konto seotud selle Google kontoga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to create a new Google Ads account? | Kas oled kindel, et soovid luua uue Google Ads konto? | Details | |
|
Are you sure you want to create a new Google Ads account? Kas oled kindel, et soovid luua uue Google Ads konto?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as