GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Estonian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,533) Untranslated (10) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 41 42 43 44 45 105
Prio Original string Translation
Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. Jõudke rohkemate klientideni, reklaamides oma tooteid Google Ads kanalites, nagu otsing, YouTube ja Discover. Details

Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover.

Jõudke rohkemate klientideni, reklaamides oma tooteid Google Ads kanalites, nagu otsing, YouTube ja Discover.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:36:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Performance Max kasutab Google'i tehisintellekti parimaid võimalusi, et näidata teie toodetele kõige mõjusamaid reklaame õigel ajal ja kohas. Details

Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place.

Performance Max kasutab Google'i tehisintellekti parimaid võimalusi, et näidata teie toodetele kõige mõjusamaid reklaame õigel ajal ja kohas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:36:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Set a daily budget, and only pay when people click on your ads. Määrake päevane eelarve ja makske ainult siis, kui inimesed teie reklaame klikkima. Details

Set a daily budget, and only pay when people click on your ads.

Määrake päevane eelarve ja makske ainult siis, kui inimesed teie reklaame klikkima.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:36:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Yes! It’s designed specifically for service providers ({give_examples}, etc.). It treats your "Services" as the offer and optimizes for leads or appointments. Jah! See on loodud spetsiaalselt teenusepakkujatele ({give_examples} jne). See käsitleb teie „teenuseid” pakkumisena ja optimeerib müügivihjete või broneeringute jaoks. Details

Yes! It’s designed specifically for service providers ({give_examples}, etc.). It treats your "Services" as the offer and optimizes for leads or appointments.

Jah! See on loodud spetsiaalselt teenusepakkujatele ({give_examples} jne). See käsitleb teie „teenuseid” pakkumisena ja optimeerib müügivihjete või broneeringute jaoks.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:36:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
I don't have physical products. Can I still use this? Mul ei ole füüsilisi tooteid. Kas ma saan seda siiski kasutada? Details

I don't have physical products. Can I still use this?

Mul ei ole füüsilisi tooteid. Kas ma saan seda siiski kasutada?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:36:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
PMax campaign for services uses your website's landing pages and creative assets (images, videos, text) to find leads across Search, YouTube, Display, and Maps. PMax kampaania teenustele kasutab sinu veebisaidi maandumislehti ja loomingulisi varasid (pildid, videod, tekst), et leida potentsiaalseid kliente Searchi, Youtube'i, Display ja Mapsi kaudu. Details

PMax campaign for services uses your website's landing pages and creative assets (images, videos, text) to find leads across Search, YouTube, Display, and Maps.

PMax kampaania teenustele kasutab sinu veebisaidi maandumislehti ja loomingulisi varasid (pildid, videod, tekst), et leida potentsiaalseid kliente Searchi, Youtube'i, Display ja Mapsi kaudu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:06:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
What is a PMax campaign for services? Mis on PMax kampaania teenustele? Details

What is a PMax campaign for services?

Mis on PMax kampaania teenustele?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:06:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
If you’re running a Performance Max Campaign, your services can appear on Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. This will only be applicable in the locations your services are offered. Kui kasutad Performance Max kampaaniat, võivad sinu teenused ilmuda Google Searchis, Google Mapsis, Gmailis, Youtube'is, Google Display võrgus ja Discover voos. See kehtib ainult kohtades, kus sinu teenuseid pakutakse. Details

If you’re running a Performance Max Campaign, your services can appear on Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. This will only be applicable in the locations your services are offered.

Kui kasutad Performance Max kampaaniat, võivad sinu teenused ilmuda Google Searchis, Google Mapsis, Gmailis, Youtube'is, Google Display võrgus ja Discover voos. See kehtib ainult kohtades, kus sinu teenuseid pakutakse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:06:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Where will my services appear? Kus minu teenused ilmuvad? Details

Where will my services appear?

Kus minu teenused ilmuvad?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:06:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Google’s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1—2 weeks. Google'i Performance Max kampaaniad põhinevad masinõppe mudelitel. Need mudelid treenivad ja kohanduvad sinu kampaania andmete põhjal. See tähendab, et jõudluse optimeerimine võib aega võtta. Tavaliselt võtab see õppeprotsess 1–2 nädalat. Details

Google’s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1—2 weeks.

Google'i Performance Max kampaaniad põhinevad masinõppe mudelitel. Need mudelid treenivad ja kohanduvad sinu kampaania andmete põhjal. See tähendab, et jõudluse optimeerimine võib aega võtta. Tavaliselt võtab see õppeprotsess 1–2 nädalat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:06:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
How long until I see results with Google Ads? Kui kaua kulub, et Google Adsiga tulemusi näha? Details

How long until I see results with Google Ads?

Kui kaua kulub, et Google Adsiga tulemusi näha?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:06:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
If you’re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. Kui kasutad Performance Max kampaaniat, võivad sinu heakskiidetud tooted ilmuda Google Searchis, Google Mapsis, Shoppingu vahekaardil, Gmailis, Youtube'is, Google Display võrgus ja Discover voos. Details

If you’re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed.

Kui kasutad Performance Max kampaaniat, võivad sinu heakskiidetud tooted ilmuda Google Searchis, Google Mapsis, Shoppingu vahekaardil, Gmailis, Youtube'is, Google Display võrgus ja Discover voos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:06:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
If you’re selling in the US, then eligible product feed can appear in search results across Google Search, Google Images, and the Google Shopping tab. If you’re selling outside the US, product feed will appear on the Shopping tab. Kui müüd USAs, siis sobiv tootevoog võib ilmuda otsingutulemustes Google Searchis, Google Imagesis ja Google Shoppingu vahekaardil. Kui müüd väljaspool USAd, ilmub tootevoog Shoppingu vahekaardil. Details

If you’re selling in the US, then eligible product feed can appear in search results across Google Search, Google Images, and the Google Shopping tab. If you’re selling outside the US, product feed will appear on the Shopping tab.

Kui müüd USAs, siis sobiv tootevoog võib ilmuda otsingutulemustes Google Searchis, Google Imagesis ja Google Shoppingu vahekaardil. Kui müüd väljaspool USAd, ilmub tootevoog Shoppingu vahekaardil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:06:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Where will my products appear? Kus minu tooted ilmuvad? Details

Where will my products appear?

Kus minu tooted ilmuvad?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:06:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
With Google Ads, you decide how much to spend. There’s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won’t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives. Google Adsiga otsustad sina, kui palju kulutada. Minimaalset kulutust ega ajakohustust pole. Sinu kulud võivad päeviti erineda, kuid sulle ei võeta rohkem kui sinu päevane eelarve korrutatuna kuu päevade arvuga. Maksad ainult tegelike klikkide ja kõnede eest, mida sinu reklaam saab. Details

With Google Ads, you decide how much to spend. There’s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won’t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives.

Google Adsiga otsustad sina, kui palju kulutada. Minimaalset kulutust ega ajakohustust pole. Sinu kulud võivad päeviti erineda, kuid sulle ei võeta rohkem kui sinu päevane eelarve korrutatuna kuu päevade arvuga. Maksad ainult tegelike klikkide ja kõnede eest, mida sinu reklaam saab.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:06:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 41 42 43 44 45 105

Export as