| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Owner | Propietario | Details | |
| Your role (optional) | Tu perfil (opcional) | Details | |
| Other | Otro | Details | |
| Are you sure? Setup takes less than 1 minute. | ¿Seguro que…? La configuración lleva menos de 1 minuto. | Details | |
|
Are you sure? Setup takes less than 1 minute. ¿Seguro que…? La configuración lleva menos de 1 minuto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don't have time | No tengo tiempo | Details | |
| I’ll create ads later | Crearé anuncios más tarde | Details | |
| I don’t want ads on Google | No quiero anuncios en Google | Details | |
|
I don’t want ads on Google No quiero anuncios en Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I’ve tried Google ads before without success | Ya probé los anuncios de Google antes sin éxito | Details | |
|
I’ve tried Google ads before without success Ya probé los anuncios de Google antes sin éxito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don’t have the budget to create ads now | No tengo presupuesto para crear anuncios ahora | Details | |
|
I don’t have the budget to create ads now No tengo presupuesto para crear anuncios ahora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I already have ads on Google | Ya tengo anuncios en Google | Details | |
|
I already have ads on Google Ya tengo anuncios en Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin. | Las siguientes cuentas son obligatorias para usar el plugin Google for WooCommerce. | Details | |
|
The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin. Las siguientes cuentas son obligatorias para usar el plugin Google for WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect the accounts required to use Google for WooCommerce. | Conecta las cuentas necesarias para usar Google for WooCommerce. | Details | |
|
Connect the accounts required to use Google for WooCommerce. Conecta las cuentas necesarias para usar Google for WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We use a WordPress.com account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures. | Usamos una cuenta de WordPress.com para conectar tu sitio a los servidores de WooCommerce y Google. Garantiza que las solicitudes (por ejemplo, feed de productos, clics, ventas, etc.) de tu sitio se atribuyan de forma segura y correcta a tu tienda. Permite una conexión con tu sitio autoalojado y proporciona una interfaz de identificación común en distintas configuraciones y arquitecturas de servidor. | Details | |
|
We use a WordPress.com account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures. Usamos una cuenta de WordPress.com para conectar tu sitio a los servidores de WooCommerce y Google. Garantiza que las solicitudes (por ejemplo, feed de productos, clics, ventas, etc.) de tu sitio se atribuyan de forma segura y correcta a tu tienda. Permite una conexión con tu sitio autoalojado y proporciona una interfaz de identificación común en distintas configuraciones y arquitecturas de servidor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why do I need a WordPress.com account? | ¿Por qué necesito una cuenta de WordPress.com? | Details | |
|
Why do I need a WordPress.com account? ¿Por qué necesito una cuenta de WordPress.com?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get started with Google for WooCommerce | Primeros pasos con Google for WooCommerce | Details | |
|
Get started with Google for WooCommerce Primeros pasos con Google for WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as