| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> | Performance Max utiliza lo mejor de la IA de Google para mostrar los anuncios más impactantes para tus productos en el momento y lugar adecuados. <link>Descubre más sobre la tecnología Performance Max.</link> | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> Performance Max utiliza lo mejor de la IA de Google para mostrar los anuncios más impactantes para tus productos en el momento y lugar adecuados. <link>Descubre más sobre la tecnología Performance Max.</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a daily budget and only pay when people click on your ads. | Establece un presupuesto diario y solo paga cuando las personas hagan clic en tus anuncios. | Details | |
|
Set a daily budget and only pay when people click on your ads. Establece un presupuesto diario y solo paga cuando las personas hagan clic en tus anuncios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. | Llega a más clientes anunciando tus productos a través de canales de Google Ads como Búsqueda, YouTube y Discover. | Details | |
|
Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. Llega a más clientes anunciando tus productos a través de canales de Google Ads como Búsqueda, YouTube y Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | Reclama $500 en crédito publicitario cuando gastes tus primeros $500 con Google Ads. <termLink>Aplican términos y condiciones</termLink>. | Details | |
|
Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. Reclama $500 en crédito publicitario cuando gastes tus primeros $500 con Google Ads. <termLink>Aplican términos y condiciones</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attributes | Atributos | Details | |
| Price Benchmark | Comparativa de precios | Details | |
| Dashboard | Panel de control | Details | |
| Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> | Tu migración de GTIN ahora se está ejecutando en segundo plano. Puedes verificar el proceso de migración en la <link>página de Acciones Programadas de WooCommerce</link>. | Details | |
|
Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> Tu migración de GTIN ahora se está ejecutando en segundo plano. Puedes verificar el proceso de migración en la <link>página de Acciones Programadas de WooCommerce</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. | El campo GTIN administrado por WooCommerce en la sección de inventario del Producto, ahora será utilizado por Google para WooCommerce. Continuará soportando el campo anterior y cualquier regla de mapeo que hayas configurado para el campo GTIN. Si deseas migrar los datos <link>haz clic aquí</link>. | Details | |
|
The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. El campo GTIN administrado por WooCommerce en la sección de inventario del Producto, ahora será utilizado por Google para WooCommerce. Continuará soportando el campo anterior y cualquier regla de mapeo que hayas configurado para el campo GTIN. Si deseas migrar los datos <link>haz clic aquí</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. | Esta migración copiará todos los números GTIN establecidos en la pestaña de Producto de Google para WooCommerce al nuevo campo GTIN bajo la pestaña de Inventario del Producto. Si ya has configurado números GTIN en la pestaña de Inventario de algunos de tus productos, no se sobrescribirán. Los números GTIN en la pestaña de Google para WooCommerce no se eliminarán. La migración se ejecutará en segundo plano y no es reversible. Puedes verificar el proceso de migración en la <link>página de Acciones Programadas de WooCommerce</link>. | Details | |
|
This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. Esta migración copiará todos los números GTIN establecidos en la pestaña de Producto de Google para WooCommerce al nuevo campo GTIN bajo la pestaña de Inventario del Producto. Si ya has configurado números GTIN en la pestaña de Inventario de algunos de tus productos, no se sobrescribirán. Los números GTIN en la pestaña de Google para WooCommerce no se eliminarán. La migración se ejecutará en segundo plano y no es reversible. Puedes verificar el proceso de migración en la <link>página de Acciones Programadas de WooCommerce</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start migration | Iniciar migración | Details | |
| Unable to start GTIN Migration. | No se pudo iniciar la migración de GTIN. | Details | |
|
Unable to start GTIN Migration. No se pudo iniciar la migración de GTIN.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration was successfully scheduled. | La migración de GTIN se programó exitosamente. | Details | |
|
GTIN Migration was successfully scheduled. La migración de GTIN se programó exitosamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Never mind | No importa | Details | |
| Before you start the migration… | Antes de comenzar la migración… | Details | |
|
Before you start the migration… Antes de comenzar la migración…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as