| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$d/%2$d characters | %1$d/%2$d caracteres | Details | |
| An unexpected error occurred. | Ocurrió un error inesperado. | Details | |
|
An unexpected error occurred. Ocurrió un error inesperado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. | Ocurrió un error al procesar las sugerencias de activos generadas por IA. | Details | |
|
An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. Ocurrió un error al procesar las sugerencias de activos generadas por IA.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to load AI-generated assets suggestions. | No se pueden cargar las sugerencias de activos generadas por IA. | Details | |
|
Unable to load AI-generated assets suggestions. No se pueden cargar las sugerencias de activos generadas por IA.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. | No se puede conectar tu cuenta de WordPress.com. Inténtalo de nuevo más tarde. | Details | |
|
Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. No se puede conectar tu cuenta de WordPress.com. Inténtalo de nuevo más tarde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to connect with Google | Requerido para conectar con Google | Details | |
|
Required to connect with Google Requerido para conectar con Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully connected through Jetpack | Conectado exitosamente a través de Jetpack | Details | |
|
Successfully connected through Jetpack Conectado exitosamente a través de Jetpack
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connected | Conectado | Details | |
| New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | ¿Nuevo en Google Ads? Obtén $500 en crédito publicitario cuando gastes $500 dentro de tus primeros 60 días. <termLink>Se aplican términos y condiciones</termLink>. | Details | |
|
New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. ¿Nuevo en Google Ads? Obtén $500 en crédito publicitario cuando gastes $500 dentro de tus primeros 60 días. <termLink>Se aplican términos y condiciones</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! | ¡Gasta $500 y obtén $500 en créditos de Google Ads! | Details | |
|
Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! ¡Gasta $500 y obtén $500 en créditos de Google Ads!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, connect to a different Google account | O conéctate a una cuenta de Google diferente | Details | |
|
Or, connect to a different Google account O conéctate a una cuenta de Google diferente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create Merchant Center account. Please try again later. | No se pudo crear la cuenta de Merchant Center. Inténtalo de nuevo más tarde. | Details | |
|
Unable to create Merchant Center account. Please try again later. No se pudo crear la cuenta de Merchant Center. Inténtalo de nuevo más tarde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync products so they show on Google. | Necesario para sincronizar productos y que aparezcan en Google. | Details | |
|
Required to sync products so they show on Google. Necesario para sincronizar productos y que aparezcan en Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. | No tienes una cuenta de Merchant Center, por lo que estamos creando una para ti. | Details | |
|
You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. No tienes una cuenta de Merchant Center, por lo que estamos creando una para ti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. | No tienes una cuenta de Google Ads, por lo que estamos creando una para ti. | Details | |
|
You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. No tienes una cuenta de Google Ads, por lo que estamos creando una para ti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as