| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to retrieve report data. | Ne eblas ricevi raportajn datumojn. | Details | |
|
Unable to retrieve report data. Ne eblas ricevi raportajn datumojn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Product View Report. | Ne eblas ricevi Raporton pri Produkta Vido. | Details | |
|
Unable to retrieve Product View Report. Ne eblas ricevi Raporton pri Produkta Vido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve product metrics data | Ne eblas ricevi datumojn pri produkto-metrikoj. | Details | |
|
Unable to retrieve product metrics data Ne eblas ricevi datumojn pri produkto-metrikoj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve price insights data | Ne eblas ricevi datumojn pri prezkomprenoj. | Details | |
|
Unable to retrieve price insights data Ne eblas ricevi datumojn pri prezkomprenoj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve price benchmark data | Ne eblas ricevi datumojn pri prezkomparo. | Details | |
|
Unable to retrieve price benchmark data Ne eblas ricevi datumojn pri prezkomparo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to update Merchant Center account: %s | Ne eblas ĝisdatigi Merkata Centro-konton: %s | Details | |
|
Unable to update Merchant Center account: %s Ne eblas ĝisdatigi Merkata Centro-konton: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Merchant Center account status. | Ne eblas ricevi la statuson de Merkata Centro-konto. | Details | |
|
Unable to retrieve Merchant Center account status. Ne eblas ricevi la statuson de Merkata Centro-konto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Merchant Center account: %s | Ne eblas ricevi Merkata Centro-konton: %s | Details | |
|
Unable to retrieve Merchant Center account: %s Ne eblas ricevi Merkata Centro-konton: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to claim website. | Ne eblas reklami retejon. | Details | |
| Website already claimed, use overwrite to complete the process. | Retejo jam reklamita, uzu anstataŭigon por kompletigi la procezon. | Details | |
|
Website already claimed, use overwrite to complete the process. Retejo jam reklamita, uzu anstataŭigon por kompletigi la procezon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error occurred in the Shopping Content Service. | Nekonata eraro okazis en la Servo de Enhavo por Aĉetado | Details | |
|
An unknown error occurred in the Shopping Content Service. Nekonata eraro okazis en la Servo de Enhavo por Aĉetado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving status | Eraro ricevante staton | Details | |
| Invalid response when retrieving status | Nevalida respondo dum ricevado de stato | Details | |
|
Invalid response when retrieving status Nevalida respondo dum ricevado de stato
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect Google account | Ne eblas konekti Google-konton | Details | |
|
Unable to connect Google account Ne eblas konekti Google-konton
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve report data: %s | Ne eblas ricevi raportajn datumojn: %s | Details | |
|
Unable to retrieve report data: %s Ne eblas ricevi raportajn datumojn: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as