| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Merchant Center account already connected: %d | Komerca Centro-konto jam konektita: %d | Details | |
|
Merchant Center account already connected: %d Komerca Centro-konto jam konektita: %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to claim website URL with this Merchant Center Account. | Ne eblas postuli retejan URL-on per ĉi tiu Komerca Centro-Konto. | Details | |
|
Unable to claim website URL with this Merchant Center Account. Ne eblas postuli retejan URL-on per ĉi tiu Komerca Centro-Konto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown merchant account creation step %1$s | Nekonata paŝo por kreado de komerca konto %1$s | Details | |
|
Unknown merchant account creation step %1$s Nekonata paŝo por kreado de komerca konto %1$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attempting invalid claim overwrite. | Provante anstataŭigi nevalidan postulon. | Details | |
|
Attempting invalid claim overwrite. Provante anstataŭigi nevalidan postulon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attempting invalid URL switch. | Provante ŝanĝi nevalidan URL-on. | Details | |
|
Attempting invalid URL switch. Provante ŝanĝi nevalidan URL-on.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping | Sendado | Details | |
| MC Setup Wizard | Agordilo por MC | Details | |
| Ads Setup Wizard | Agordilo por Reklamoj | Details | |
| Reports | Raportoj | Details | |
| Product Feed | Produkta Fluilo | Details | |
| Attribute Mapping | Atributa Mapado | Details | |
| The job "%s" does not exist. | La laboro "%s" ne ekzistas. | Details | |
|
The job "%s" does not exist. La laboro "%s" ne ekzistas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The "%s" job was stopped because its failure rate is above the allowed threshold. | La laboro "%s" estis haltigita ĉar ĝia malsukcesa proporcio superas la permesitan sojlon. | Details | |
|
The "%s" job was stopped because its failure rate is above the allowed threshold. La laboro "%s" estis haltigita ĉar ĝia malsukcesa proporcio superas la permesitan sojlon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required job item "%s" not provided. | Necesa laborero "%s" ne provizita. | Details | |
|
Required job item "%s" not provided. Necesa laborero "%s" ne provizita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Job item not found. | Laborero ne trovita. | Details | |
Export as