| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Data Source / Default Value | Datuma Fonto / Defaŭlta Valoro | Details | |
|
Data Source / Default Value Datuma Fonto / Defaŭlta Valoro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target Attribute | Cela Atributo | Details | |
| When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. | Kiam atributa regulo estas aldonita aŭ ŝanĝita, datumoj estos sinkronigitaj al Google Merchant Center per asinkrona tasko. Notu, ke povas daŭri iom da tempo ĝis la ĝisdatigo aperas en Merchant Center, precipe se ĝi koncernas produktojn, kiuj antaŭe ne estis sinkronigitaj kaj aprobitaj. | Details | |
|
When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. Kiam atributa regulo estas aldonita aŭ ŝanĝita, datumoj estos sinkronigitaj al Google Merchant Center per asinkrona tasko. Notu, ke povas daŭri iom da tempo ĝis la ĝisdatigo aperas en Merchant Center, precipe se ĝi koncernas produktojn, kiuj antaŭe ne estis sinkronigitaj kaj aprobitaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last sync: | Lasta sinkronigo: | Details | |
| Never | Neniam | Details | |
| Scheduled for sync | Planita por sinkronigo | Details | |
| To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. | Por certigi, ke viaj produktoj daŭre estos aprobitaj kaj promociitaj de Google, certigu, ke viaj produktkampoj inkluzivas ĉiujn necesajn informojn. | Details | |
|
To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. Por certigi, ke viaj produktoj daŭre estos aprobitaj kaj promociitaj de Google, certigu, ke viaj produktkampoj inkluzivas ĉiujn necesajn informojn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. | Produktaj datumoj estas resendataj al Google ĉiujn 30 tagojn por certigi, ke la informoj en viaj produktlistoj estas ĝisdataj. | Details | |
|
Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. Produktaj datumoj estas resendataj al Google ĉiujn 30 tagojn por certigi, ke la informoj en viaj produktlistoj estas ĝisdataj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. | Forigo de regulo ne influas iujn ajn datumojn jam senditajn al Google. | Details | |
|
Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. Forigo de regulo ne influas iujn ajn datumojn jam senditajn al Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete attribute rule | Forigi atributan regulon | Details | |
| Deleting… | Forigante… | Details | |
| Delete attribute rule? | Ĉu forigi atributan regulon? | Details | |
| Categories | Kategorioj | Details | |
| Assign value | Asigni valoron | Details | |
| Target attribute | Cela atributo | Details | |
Export as