| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connecting… | Konektante… | Details | |
| If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> | Se vi administras plurajn subkonto en Google Ads, bonvolu konekti la koncernan subkonton, ne administran konton. <link>Lerni pli</link> | Details | |
|
If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> Se vi administras plurajn subkonto en Google Ads, bonvolu konekti la koncernan subkonton, ne administran konton. <link>Lerni pli</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to an existing account | Konekti al ekzistanta konto | Details | |
|
Connect to an existing account Konekti al ekzistanta konto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect | Konekti | Details | |
| Or, use your existing Google Ads account | Aŭ, uzu vian ekzistantan Google Ads konton | Details | |
|
Or, use your existing Google Ads account Aŭ, uzu vian ekzistantan Google Ads konton
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim Account | Pretendi Konton | Details | |
| Updating… | Ĝisdatigante… | Details | |
| Creating… | Kreante… | Details | |
| I have read and accept these terms | Mi legis kaj akceptas ĉi tiujn kondiĉojn | Details | |
|
I have read and accept these terms Mi legis kaj akceptas ĉi tiujn kondiĉojn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. | Vi konsentas obei la kondiĉojn kaj regularojn de Google, inkluzive de <policylink>Politikoj pri aĉetaj reklamoj</policylink> kaj <termslink>Kondiĉoj kaj Terminoj de Google Ads</termslink>. | Details | |
|
You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. Vi konsentas obei la kondiĉojn kaj regularojn de Google, inkluzive de <policylink>Politikoj pri aĉetaj reklamoj</policylink> kaj <termslink>Kondiĉoj kaj Terminoj de Google Ads</termslink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: | Per kreado de Google Ads-konto, vi konsentas al la jenaj kondiĉoj: | Details | |
|
By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: Per kreado de Google Ads-konto, vi konsentas al la jenaj kondiĉoj:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create account | Krei konton | Details | |
| Create Google Ads Account | Krei Google Ads-Konton | Details | |
| When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. | Kiam vi pretendas vian konton, vi estos petita agordi fakturigon. Ĉi tiu paŝo estas laŭvola kaj vi nur bezonas kompletigi ĝin se vi volas krei Google Ads-kampanjojn. Se vi ne volas agordi fakturigon, fermu la fenestron post kiam vi klakis 'Daŭrigi' sur la sekva paĝo. | Details | |
|
When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. Kiam vi pretendas vian konton, vi estos petita agordi fakturigon. Ĉi tiu paŝo estas laŭvola kaj vi nur bezonas kompletigi ĝin se vi volas krei Google Ads-kampanjojn. Se vi ne volas agordi fakturigon, fermu la fenestron post kiam vi klakis 'Daŭrigi' sur la sekva paĝo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. | Pretendado de via konto permesas al vi aliri Google Ads kaj agordas mezuron de konvertiĝoj. Vi devas pretendi vian konton en la venontaj 20 tagoj. | Details | |
|
Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. Pretendado de via konto permesas al vi aliri Google Ads kaj agordas mezuron de konvertiĝoj. Vi devas pretendi vian konton en la venontaj 20 tagoj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as