| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. | Rekomendita ĉar vi maltrafis eblan trafikon pasintsemajne surbaze de datumoj el la reklamaj aŭkcioj, en kiuj vi partoprenis. | Details | |
|
Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. Rekomendita ĉar vi maltrafis eblan trafikon pasintsemajne surbaze de datumoj el la reklamaj aŭkcioj, en kiuj vi partoprenis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. | Vi maltrafis konvertan valoron en la kampanjo “%s” ĉar vi estas limigita de buĝeto. Pliigi vian buĝeton povas rezultigi pli da konverta valoro. | Details | |
|
You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. Vi maltrafis konvertan valoron en la kampanjo “%s” ĉar vi estas limigita de buĝeto. Pliigi vian buĝeton povas rezultigi pli da konverta valoro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set custom budget | Agordi propran buĝeton | Details | |
| Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. | Via buĝeto estas pli malalta ol la buĝetoj de aliaj reklamantoj, kio povas influi rendimenton. Por plej bonaj rezultoj, ni rekomendas almenaŭ <amount /> tage. | Details | |
|
Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. Via buĝeto estas pli malalta ol la buĝetoj de aliaj reklamantoj, kio povas influi rendimenton. Por plej bonaj rezultoj, ni rekomendas almenaŭ <amount /> tage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: tago
You have to log in to edit this translation.
Plural: tagoj
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. | Ĉi tiu estas la laŭtaksa averaĝa kvanto, kiun vi elspezos semajne dum la monato. Iuj semajnoj vi povas elspezi malpli ol ĉi tiu kvanto aŭ ĝis 2 fojojn ĉi tiun kvanton. | Details | |
|
This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. Ĉi tiu estas la laŭtaksa averaĝa kvanto, kiun vi elspezos semajne dum la monato. Iuj semajnoj vi povas elspezi malpli ol ĉi tiu kvanto aŭ ĝis 2 fojojn ĉi tiun kvanton.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly cost | Semajna kosto | Details | |
| Learn more. | Lernu pli. | Details | |
| The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. | La laŭtaksa totala valoro de ĉiuj konvertiĝoj (vendokvanto) kiun via kampanjo generos en semajno. | Details | |
|
The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. La laŭtaksa totala valoro de ĉiuj konvertiĝoj (vendokvanto) kiun via kampanjo generos en semajno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conv. value | Semajna konvertiĝa valoro | Details | |
| The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. | La laŭtaksa nombro de konvertiĝoj (unuaj vendoj) por tipa semajno. Ĉi tiu nombro povas varii laŭ ŝanĝoj en via semajna elspezo. | Details | |
|
The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. La laŭtaksa nombro de konvertiĝoj (unuaj vendoj) por tipa semajno. Ĉi tiu nombro povas varii laŭ ŝanĝoj en via semajna elspezo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conversions | Semajnaj konvertiĝoj | Details | |
| Open popover | Malfermi ŝprucfenestron | Details | |
| Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. | Google Listings & Ads nun estas <strong>Google for WooCommerce</strong>. | Details | |
|
Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. Google Listings & Ads nun estas <strong>Google for WooCommerce</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New name, same great solution | Nova nomo, sama bonega solvo | Details | |
|
New name, same great solution Nova nomo, sama bonega solvo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as