| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Can I enable Multi-Country Advertising on my existing campaigns? | Ĉu mi povas ebligi Plurlandan Reklamadon en miaj ekzistantaj kampanjoj? | Details | |
|
Can I enable Multi-Country Advertising on my existing campaigns? Ĉu mi povas ebligi Plurlandan Reklamadon en miaj ekzistantaj kampanjoj?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multi-Country Advertising enables you to create a single Google Ads campaign that targets multiple countries at once. Google for WooCommerce automatically populates eligible countries from your Google Merchant Center account into the plug-in ads campaign creation flow. | Plurlanda Reklamado ebligas al vi krei ununuran Google Ads-kampanjon, kiu celas plurajn landojn samtempe. Google por WooCommerce aŭtomate enmetas elekteblajn landojn el via Google Merchant Center-konto en la kreadfluon de la kromaĵa reklamkampanjo. | Details | |
|
Multi-Country Advertising enables you to create a single Google Ads campaign that targets multiple countries at once. Google for WooCommerce automatically populates eligible countries from your Google Merchant Center account into the plug-in ads campaign creation flow. Plurlanda Reklamado ebligas al vi krei ununuran Google Ads-kampanjon, kiu celas plurajn landojn samtempe. Google por WooCommerce aŭtomate enmetas elekteblajn landojn el via Google Merchant Center-konto en la kreadfluon de la kromaĵa reklamkampanjo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Multi-Country Advertising? | Kio estas Plurlanda Reklamado? | Details | |
|
What is Multi-Country Advertising? Kio estas Plurlanda Reklamado?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, learn more about supported countries and currencies <link>here</link>. | Por <linkPmax>Performance Max-kampanjoj</linkPmax>, lernu pli pri subtenataj landoj kaj valutoj <link>ĉi tie</link>. | Details | |
|
For <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, learn more about supported countries and currencies <link>here</link>. Por <linkPmax>Performance Max-kampanjoj</linkPmax>, lernu pli pri subtenataj landoj kaj valutoj <link>ĉi tie</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Which countries are available for Google for WooCommerce? | Kiuj landoj estas disponeblaj por Google por WooCommerce? | Details | |
|
Which countries are available for Google for WooCommerce? Kiuj landoj estas disponeblaj por Google por WooCommerce?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <link>Enhanced conversions</link> is a feature that can improve the accuracy of your conversion measurement and unlock more powerful bidding. It supplements your existing conversion tags by sending hashed first-party conversion data from your website to Google in a privacy-safe way. | <link>Plibonigitaj konvertiĝoj</link> estas funkcio, kiu povas plibonigi la precizecon de via konvertiĝa mezuro kaj malŝlosi pli potencan ofertadon. Ĝi kompletigas viajn ekzistantajn konvertiĝajn etikedojn sendante hakitan unuapartan konvertiĝan datumon de via retejo al Google en privateca sekura maniero. | Details | |
|
<link>Enhanced conversions</link> is a feature that can improve the accuracy of your conversion measurement and unlock more powerful bidding. It supplements your existing conversion tags by sending hashed first-party conversion data from your website to Google in a privacy-safe way. <link>Plibonigitaj konvertiĝoj</link> estas funkcio, kiu povas plibonigi la precizecon de via konvertiĝa mezuro kaj malŝlosi pli potencan ofertadon. Ĝi kompletigas viajn ekzistantajn konvertiĝajn etikedojn sendante hakitan unuapartan konvertiĝan datumon de via retejo al Google en privateca sekura maniero.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What are Enhanced conversions? | Kio estas Plibonigitaj konvertiĝoj? | Details | |
|
What are Enhanced conversions? Kio estas Plibonigitaj konvertiĝoj?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Google for WooCommerce, you can serve the best-performing ads more often, by using Google AI to pull headlines, images, product details, and more from your product feed and find more relevant customers. Your campaigns will learn and optimize in real time – to help deliver better performance and boost your ROI. | Per Google por WooCommerce, vi povas montri la plej efikajn reklamojn pli ofte, uzante Google AI por eltiri titolojn, bildojn, produktodetalojn kaj pli el via produkta fluo kaj trovi pli rilatajn klientojn. Viaj kampanjoj lernos kaj optimumiĝos en reala tempo – por helpi liveri pli bonan rendimenton kaj pliigi vian ROI. | Details | |
|
With Google for WooCommerce, you can serve the best-performing ads more often, by using Google AI to pull headlines, images, product details, and more from your product feed and find more relevant customers. Your campaigns will learn and optimize in real time – to help deliver better performance and boost your ROI. Per Google por WooCommerce, vi povas montri la plej efikajn reklamojn pli ofte, uzante Google AI por eltiri titolojn, bildojn, produktodetalojn kaj pli el via produkta fluo kaj trovi pli rilatajn klientojn. Viaj kampanjoj lernos kaj optimumiĝos en reala tempo – por helpi liveri pli bonan rendimenton kaj pliigi vian ROI.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How does Google for WooCommerce help me drive sales? | Kiel Google por WooCommerce helpas min pliigi vendojn? | Details | |
|
How does Google for WooCommerce help me drive sales? Kiel Google por WooCommerce helpas min pliigi vendojn?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, you can run both at the same time, and we recommend you do! Once you sync your store it’s automatically listed on Google, so you can choose to run a <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax> as soon as you’d like. In the US, advertisers who sync their products to Google and run Google Ads <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> have seen an average of over 50% increase in clicks and over 100% increase in impressions in both their product listings and their ads on the Shopping tab. | Jes, vi povas ruli ambaŭ samtempe, kaj ni rekomendas tion! Post kiam vi sinkronigas vian vendejon, ĝi aŭtomate listiĝas en Google, do vi povas elekti ruli <linkPmax>Performance Max-kampanjon</linkPmax> tuj kiam vi volas. En Usono, reklamantoj, kiuj sinkronigas siajn produktojn al Google kaj rulas Google Ads <linkPmax>Performance Max-kampanjojn</linkPmax>, vidis averaĝan pliiĝon de pli ol 50% en klakoj kaj pli ol 100% en impresoj en ambaŭ siaj produktolistoj kaj reklamoj en la langeto Aĉetado. | Details | |
|
Yes, you can run both at the same time, and we recommend you do! Once you sync your store it’s automatically listed on Google, so you can choose to run a <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax> as soon as you’d like. In the US, advertisers who sync their products to Google and run Google Ads <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> have seen an average of over 50% increase in clicks and over 100% increase in impressions in both their product listings and their ads on the Shopping tab.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Jes, vi povas ruli ambaŭ samtempe, kaj ni rekomendas tion! Post kiam vi sinkronigas vian vendejon, ĝi aŭtomate listiĝas en Google, do vi povas elekti ruli <linkPmax>Performance Max-kampanjon</linkPmax> tuj kiam vi volas. En Usono, reklamantoj, kiuj sinkronigas siajn produktojn al Google kaj rulas Google Ads <linkPmax>Performance Max-kampanjojn</linkPmax>, vidis averaĝan pliiĝon de pli ol 50% en klakoj kaj pli ol 100% en impresoj en ambaŭ siaj produktolistoj kaj reklamoj en la langeto Aĉetado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can I sync my products and run Performance Max campaigns on Google for WooCommerce at the same time? | Ĉu mi povas samtempe sinkronigi miajn produktojn kaj ruli Performance Max-kampanjojn en Google por WooCommerce? | Details | |
|
Can I sync my products and run Performance Max campaigns on Google for WooCommerce at the same time? Ĉu mi povas samtempe sinkronigi miajn produktojn kaj ruli Performance Max-kampanjojn en Google por WooCommerce?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> are pay-per-click, meaning you only pay when someone clicks on your ads. To get the best results and ensure your products reach the right customers, we recommend starting with the suggested Google for WooCommerce minimum daily budget for your <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax>. This helps jumpstart your campaign and drive early conversions. You can always adjust your budget later as you see what works best for your business. | <linkPmax>Performance Max-kampanjoj</linkPmax> estas pagataj per klako, tio signifas, ke vi pagas nur kiam iu alklakas viajn reklamojn. Por atingi la plej bonajn rezultojn kaj certigi, ke viaj produktoj atingas la ĝustajn klientojn, ni rekomendas komenci kun la sugestita minimuma ĉiutaga buĝeto de Google por WooCommerce por via <linkPmax>Performance Max-kampanjo</linkPmax>. Tio helpas ekfunkciigi vian kampanjon kaj akceli fruajn konvertiĝojn. Vi ĉiam povas poste ĝustigi vian buĝeton laŭ tio, kio plej bone funkcias por via komerco. | Details | |
|
<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> are pay-per-click, meaning you only pay when someone clicks on your ads. To get the best results and ensure your products reach the right customers, we recommend starting with the suggested Google for WooCommerce minimum daily budget for your <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax>. This helps jumpstart your campaign and drive early conversions. You can always adjust your budget later as you see what works best for your business. <linkPmax>Performance Max-kampanjoj</linkPmax> estas pagataj per klako, tio signifas, ke vi pagas nur kiam iu alklakas viajn reklamojn. Por atingi la plej bonajn rezultojn kaj certigi, ke viaj produktoj atingas la ĝustajn klientojn, ni rekomendas komenci kun la sugestita minimuma ĉiutaga buĝeto de Google por WooCommerce por via <linkPmax>Performance Max-kampanjo</linkPmax>. Tio helpas ekfunkciigi vian kampanjon kaj akceli fruajn konvertiĝojn. Vi ĉiam povas poste ĝustigi vian buĝeton laŭ tio, kio plej bone funkcias por via komerco.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How much do Performance Max campaigns cost? | Kiom kostas Performance Max-kampanjoj? | Details | |
|
How much do Performance Max campaigns cost? Kiom kostas Performance Max-kampanjoj?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> help you combine your expertise with Google AI to reach your most valuable customers and drive sales. Just set your goals and budget and Google AI will get your ads seen by the right customers at the right time across Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | <linkPmax>Performance Max-kampanjoj</linkPmax> helpas vin kombini vian kompetentecon kun Google AI por atingi viajn plej valorajn klientojn kaj pliigi vendojn. Simple agordu viajn celojn kaj buĝeton, kaj Google AI montros viajn reklamojn al la ĝustaj klientoj en la ĝusta tempo tra Google Search, Google Maps, la langeto Aĉetado, Gmail, YouTube, la Google Display Network kaj Discover-feed. | Details | |
|
<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> help you combine your expertise with Google AI to reach your most valuable customers and drive sales. Just set your goals and budget and Google AI will get your ads seen by the right customers at the right time across Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. <linkPmax>Performance Max-kampanjoj</linkPmax> helpas vin kombini vian kompetentecon kun Google AI por atingi viajn plej valorajn klientojn kaj pliigi vendojn. Simple agordu viajn celojn kaj buĝeton, kaj Google AI montros viajn reklamojn al la ĝustaj klientoj en la ĝusta tempo tra Google Search, Google Maps, la langeto Aĉetado, Gmail, YouTube, la Google Display Network kaj Discover-feed.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What are Performance Max campaigns? | Kio estas Performance Max-kampanjoj? | Details | |
|
What are Performance Max campaigns? Kio estas Performance Max-kampanjoj?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as