| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. | Por igi produktojn elekteblaj por montriĝi en Google, riparu ĉiujn problemojn pri agordo kaj politiko, kiuj estis trovitaj. | Details | |
|
To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. Por igi produktojn elekteblaj por montriĝi en Google, riparu ĉiujn problemojn pri agordo kaj politiko, kiuj estis trovitaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disapproved | Malaprobita | Details | |
| I have resolved all the issue(s) listed above. | Mi solvis ĉiujn supre listigitajn problemojn. | Details | |
|
I have resolved all the issue(s) listed above. Mi solvis ĉiujn supre listigitajn problemojn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> | Bonvolu certigi, ke vi solvis ĉiujn problemojn pri suspendo de konto antaŭ ol peti revizion de konto. Se iuj problemoj restas nesolvitaj, vi ne povos peti alian revizion dum almenaŭ 7 tagoj. <Link>Lernu pli</Link> | Details | |
|
Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> Bonvolu certigi, ke vi solvis ĉiujn problemojn pri suspendo de konto antaŭ ol peti revizion de konto. Se iuj problemoj restas nesolvitaj, vi ne povos peti alian revizion dum almenaŭ 7 tagoj. <Link>Lernu pli</Link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account review was successfully requested. | Via konto-revizio estis sukcese petita. | Details | |
|
Your account review was successfully requested. Via konto-revizio estis sukcese petita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request account review | Peti kontan revizion | Details | |
| + %d more issue(s) | + %d plia(j) problemo(j) | Details | |
| Request a review on the following issue(s): | Petu revizion pri la sekva(j) problemo(j): | Details | |
|
Request a review on the following issue(s): Petu revizion pri la sekva(j) problemo(j):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Issues | Produktaj Problemoj | Details | |
| Account Issues | Kontaj Problemoj | Details | |
| Loading Issues To Resolve | Ŝarĝante Problemojn por Solvi | Details | |
|
Loading Issues To Resolve Ŝarĝante Problemojn por Solvi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while retrieving issues. Please try again later. | Eraro okazis dum prenado de problemoj. Bonvolu reprovi poste. | Details | |
|
An error occurred while retrieving issues. Please try again later. Eraro okazis dum prenado de problemoj. Bonvolu reprovi poste.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Issues to resolve | Problemoj por solvi | Details | |
| Read more about this issue | Legu pli pri ĉi tiu problemo | Details | |
|
Read more about this issue Legu pli pri ĉi tiu problemo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What to do? | Kion fari? | Details | |
Export as