| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sync Mode Status: | Stato de Sinkroniga Reĝimo: | Details | |
| Product attributes | Produktaj atributoj | Details | |
| The cut of the item. Recommended for apparel items. | La tranĉo de la ero. Rekomendita por vestaĵaj eroj. | Details | |
|
The cut of the item. Recommended for apparel items. La tranĉo de la ero. Rekomendita por vestaĵaj eroj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Size type | Granda tipo | Details | |
| System in which the size is specified. Recommended for apparel items. | Sistemo en kiu la grando estas specifita. Rekomendita por vestaĵaj eroj. | Details | |
|
System in which the size is specified. Recommended for apparel items. Sistemo en kiu la grando estas specifita. Rekomendita por vestaĵaj eroj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Size system | Granda sistemo | Details | |
| Size of the product. | Grando de la produkto. | Details | |
| Size | Grando | Details | |
| The item's pattern (e.g. polka dots). | La ŝablono de la ero (ekz. punktoj). | Details | |
|
The item's pattern (e.g. polka dots). La ŝablono de la ero (ekz. punktoj).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pattern | Ŝablono | Details | |
| The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item. | La nombro de identaj produktoj en multopako. Uzu ĉi tiun atributon por indiki ke vi grupigis plurajn identajn produktojn por vendo kiel unu eron. | Details | |
|
The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item. La nombro de identaj produktoj en multopako. Uzu ĉi tiun atributon por indiki ke vi grupigis plurajn identajn produktojn por vendo kiel unu eron.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multipack | Multopako | Details | |
| This code uniquely identifies the product to its manufacturer. | Ĉi tiu kodo unike identigas la produkton al ĝia fabrikanto. | Details | |
|
This code uniquely identifies the product to its manufacturer. Ĉi tiu kodo unike identigas la produkton al ĝia fabrikanto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manufacturer Part Number (MPN) | Fabrikanta Parta Numero (MPN) | Details | |
|
Manufacturer Part Number (MPN) Fabrikanta Parta Numero (MPN)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The material of which the item is made. | La materialo el kiu la ero estas farita. | Details | |
|
The material of which the item is made. La materialo el kiu la ero estas farita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as