GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: German

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,513) Untranslated (17) Waiting (35) Fuzzy (0) Warnings (28)
1 59 60 61 62 63 105
Prio Original string Translation
Can’t find a country? Only supported countries can be selected. Findest du ein Land nicht? Es können nur unterstützte Länder ausgewählt werden. Details

Can’t find a country? Only supported countries can be selected.

Findest du ein Land nicht? Es können nur unterstützte Länder ausgewählt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:14:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Selected countries only Nur ausgewählte Länder Details

Selected countries only

Nur ausgewählte Länder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:14:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Location Position Details

Location

Position
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:14:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Audience Zielgruppe Details

Audience

Zielgruppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:14:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Your ad will be shown in all supported countries. Deine Anzeige wird in allen unterstützten Ländern gezeigt. Details

Your ad will be shown in all supported countries.

Deine Anzeige wird in allen unterstützten Ländern gezeigt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:14:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Where do you offer your services? Wo bietest du deine Dienstleistungen an? Details

Where do you offer your services?

Wo bietest du deine Dienstleistungen an?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 03:44:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Where do you want to advertise your services? Wo möchtest du deine Dienstleistungen bewerben? Details

Where do you want to advertise your services?

Wo möchtest du deine Dienstleistungen bewerben?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 03:44:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Your listings will be shown in all supported countries. Deine Angebote werden in allen unterstützten Ländern angezeigt. Details

Your listings will be shown in all supported countries.

Deine Angebote werden in allen unterstützten Ländern angezeigt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 03:44:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Your store should already have the appropriate shipping and tax rates (if required) for potential customers in your selected location(s). Dein Shop sollte bereits über die entsprechenden Versand- und Steuersätze (falls erforderlich) für potenzielle Kunden in deiner/ihren ausgewählten Position(en) verfügen. Details

Your store should already have the appropriate shipping and tax rates (if required) for potential customers in your selected location(s).

Dein Shop sollte bereits über die entsprechenden Versand- und Steuersätze (falls erforderlich) für potenzielle Kunden in deiner/ihren ausgewählten Position(en) verfügen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 03:44:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Where do you want to sell your products? Wo möchtest du deine Produkte verkaufen? Details

Where do you want to sell your products?

Wo möchtest du deine Produkte verkaufen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 03:44:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Conversion measurement has been set up. You can create a campaign later. Die Konversionsmessung wurde eingerichtet. Du kannst später eine Kampagne erstellen. Details

Conversion measurement has been set up. You can create a campaign later.

Die Konversionsmessung wurde eingerichtet. Du kannst später eine Kampagne erstellen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 03:44:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Allow full access Vollzugriff erlauben Details

Allow full access

Vollzugriff erlauben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 03:44:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
  • js/build/commons.js:113
Priority:
normal
More links:
Unable to get Google authorization page. Please try again later. Die Google-Autorisierungsseite konnte nicht abgerufen werden. Bitte versuche es später noch einmal. Details

Unable to get Google authorization page. Please try again later.

Die Google-Autorisierungsseite konnte nicht abgerufen werden. Bitte versuche es später noch einmal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 03:44:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Or, create a new Google Ads account Oder erstelle ein neues Google Ads-Konto Details

Or, create a new Google Ads account

Oder erstelle ein neues Google Ads-Konto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 03:44:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
  • js/build/commons.js:47
Priority:
normal
More links:
Unable to connect your Google Ads account. Please try again later. Verbindung zu deinem Google Ads-Konto konnte nicht hergestellt werden. Bitte versuche es später noch einmal. Details

Unable to connect your Google Ads account. Please try again later.

Verbindung zu deinem Google Ads-Konto konnte nicht hergestellt werden. Bitte versuche es später noch einmal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 03:44:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
  • js/build/commons.js:47
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 59 60 61 62 63 105

Export as