| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please add your contact information | Bitte fügen Sie Ihre Kontaktinformationen hinzu | Details | |
|
Please add your contact information Bitte fügen Sie Ihre Kontaktinformationen hinzu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish setup | Einrichtung abschliessen | Details | |
| Finish setting up Google for WooCommerce to list your products on Google for free and promote them with ads. | Schliessen Sie die Einrichtung von Google für WooCommerce ab, um Ihre Produkte kostenlos auf Google zu listen und mit Anzeigen zu bewerben. | Details | |
|
Finish setting up Google for WooCommerce to list your products on Google for free and promote them with ads. Schliessen Sie die Einrichtung von Google für WooCommerce ab, um Ihre Produkte kostenlos auf Google zu listen und mit Anzeigen zu bewerben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more shoppers with product feed on Google | Erreichen Sie mehr Käufer mit dem Produktfeed auf Google | Details | |
|
Reach more shoppers with product feed on Google Erreichen Sie mehr Käufer mit dem Produktfeed auf Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update this attribute in your product data | Aktualisieren Sie dieses Attribut in Ihren Produktdaten | Details | |
|
Update this attribute in your product data Aktualisieren Sie dieses Attribut in Ihren Produktdaten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All products | Alle Produkte | Details | |
| Merchant Center account is not set up. | Merchant Center-Konto ist nicht eingerichtet. | Details | |
|
Merchant Center account is not set up. Merchant Center-Konto ist nicht eingerichtet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google account is not connected. | Google-Konto ist nicht verbunden. | Details | |
|
Google account is not connected. Google-Konto ist nicht verbunden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The scheduled job has been paused due to a high failure rate. | Der geplante Job wurde aufgrund einer hohen Fehlerrate pausiert. | Details | |
|
The scheduled job has been paused due to a high failure rate. Der geplante Job wurde aufgrund einer hohen Fehlerrate pausiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add store contact information | Kontaktinformationen des Geschäfts hinzufügen | Details | |
|
Add store contact information Kontaktinformationen des Geschäfts hinzufügen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No contact information. | Keine Kontaktinformationen. | Details | |
| Nonces mismatch, skip updating auth status. | Nonces stimmen nicht überein, überspringe Aktualisierung des Auth-Status. | Details | |
|
Nonces mismatch, skip updating auth status. Nonces stimmen nicht überein, überspringe Aktualisierung des Auth-Status.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nonce is not provided, skip updating auth status. | Nonce nicht angegeben, überspringe Aktualisierung des Auth-Status. | Details | |
|
Nonce is not provided, skip updating auth status. Nonce nicht angegeben, überspringe Aktualisierung des Auth-Status.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No stored nonce found in the database, skip updating auth status. | Kein gespeicherter Nonce in der Datenbank gefunden, überspringe Aktualisierung des Auth-Status. | Details | |
|
No stored nonce found in the database, skip updating auth status. Kein gespeicherter Nonce in der Datenbank gefunden, überspringe Aktualisierung des Auth-Status.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %1$s | Dieses Merchant Center-Konto hat bereits eine verifizierte und beanspruchte URL, %1$s | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %1$s Dieses Merchant Center-Konto hat bereits eine verifizierte und beanspruchte URL, %1$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as