| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Claim account in Google Ads | Konto in Google Ads anfordern | Details | |
|
Claim account in Google Ads Konto in Google Ads anfordern
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim your Google Ads account | Fordern Sie Ihr Google Ads-Konto an | Details | |
|
Claim your Google Ads account Fordern Sie Ihr Google Ads-Konto an
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim your new Google Ads account to complete this setup. | Fordern Sie Ihr neues Google Ads-Konto an, um dieses Setup abzuschliessen. | Details | |
|
Claim your new Google Ads account to complete this setup. Fordern Sie Ihr neues Google Ads-Konto an, um dieses Setup abzuschliessen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account %s | Konto %s | Details | |
| Or, connect to a different Google Ads account | Oder verbinden Sie sich mit einem anderen Google Ads-Konto | Details | |
|
Or, connect to a different Google Ads account Oder verbinden Sie sich mit einem anderen Google Ads-Konto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create Google Ads account. Please try again later. | Google Ads-Konto konnte nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es später erneut. | Details | |
|
Unable to create Google Ads account. Please try again later. Google Ads-Konto konnte nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error creating account: Account creation limit reached. Contact support for help. | Fehler beim Erstellen des Kontos: Kontenerstellungslimit erreicht. Kontaktieren Sie den Support für Hilfe. | Details | |
|
Error creating account: Account creation limit reached. Contact support for help. Fehler beim Erstellen des Kontos: Kontenerstellungslimit erreicht. Kontaktieren Sie den Support für Hilfe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product cannot be shown on any channel because it is hidden from your store catalog. To enable this option, please change this product to be shown in the product catalog, and save the changes. | Dieses Produkt kann auf keinem Kanal angezeigt werden, da es in Ihrem Shop-Katalog versteckt ist. Um diese Option zu aktivieren, ändern Sie bitte die Einstellung, dass das Produkt im Produktkatalog angezeigt wird, und speichern Sie die Änderungen. | Details | |
|
This product cannot be shown on any channel because it is hidden from your store catalog. To enable this option, please change this product to be shown in the product catalog, and save the changes. Dieses Produkt kann auf keinem Kanal angezeigt werden, da es in Ihrem Shop-Katalog versteckt ist. Um diese Option zu aktivieren, ändern Sie bitte die Einstellung, dass das Produkt im Produktkatalog angezeigt wird, und speichern Sie die Änderungen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Complete setup to get your products listed on Google for free. | Schliessen Sie die Einrichtung ab, um Ihre Produkte kostenlos auf Google zu listen. | Details | |
|
Complete setup to get your products listed on Google for free. Schliessen Sie die Einrichtung ab, um Ihre Produkte kostenlos auf Google zu listen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage attributes | Attribute verwalten | Details | |
| Delete | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Edit | Bearbeiten | Details | |
| Attribute Mapping configuration | Attribut-Zuordnungskonfiguration | Details | |
|
Attribute Mapping configuration Attribut-Zuordnungskonfiguration
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no attribute rules | Sie haben keine Attributregeln | Details | |
|
You have no attribute rules Sie haben keine Attributregeln
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Loading Attribute Mapping rules | Lade Attribut-Zuordnungsregeln | Details | |
|
Loading Attribute Mapping rules Lade Attribut-Zuordnungsregeln
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as