| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Free shipping over a specific order value | Kostenloser Versand ab einem bestimmten Bestellwert | Details | |
|
Free shipping over a specific order value Kostenloser Versand ab einem bestimmten Bestellwert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your shipping times will be shown to potential customers on Google. | Ihre Versandzeiten werden potenziellen Kunden auf Google angezeigt. | Details | |
|
Your shipping times will be shown to potential customers on Google. Ihre Versandzeiten werden potenziellen Kunden auf Google angezeigt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping times | Versandzeiten | Details | |
| Estimated shipping times | Geschätzte Versandzeiten | Details | |
| Then the estimated shipping times displayed in the product listing are | Dann werden die geschätzten Versandzeiten, die in der Produktliste angezeigt werden, | Details | |
|
Then the estimated shipping times displayed in the product listing are Dann werden die geschätzten Versandzeiten, die in der Produktliste angezeigt werden,
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update shipping time | Versandzeit aktualisieren | Details | |
| Shipping time for <strong>%1$s</strong> | Versandzeit für <strong>%1$s</strong> | Details | |
|
Shipping time for <strong>%1$s</strong> Versandzeit für <strong>%1$s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping time for <strong>%1$s</strong> + %2$d more | Versandzeit für <strong>%1$s</strong> + %2$d weitere | Details | |
|
Shipping time for <strong>%1$s</strong> + %2$d more Versandzeit für <strong>%1$s</strong> + %2$d weitere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add another time | Weitere Zeit hinzufügen | Details | |
| Then the estimated shipping times displayed in the product listing are: | Dann werden die geschätzten Versandzeiten in der Produktliste wie folgt angezeigt: | Details | |
|
Then the estimated shipping times displayed in the product listing are: Dann werden die geschätzten Versandzeiten in der Produktliste wie folgt angezeigt:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add shipping time | Versandzeit hinzufügen | Details | |
| Estimate shipping time | Geschätzte Versandzeit | Details | |
| to | bis | Details | |
| Decrement | Verringern | Details | |
| Increment | Erhöhen | Details | |
Export as