| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Owner | Eigentümer | Details | |
| Your role (optional) | Ihre Rolle (optional) | Details | |
| Other | Sonstiges | Details | |
| Are you sure? Setup takes less than 1 minute. | Sind Sie sicher? Die Einrichtung dauert weniger als 1 Minute. | Details | |
|
Are you sure? Setup takes less than 1 minute. Sind Sie sicher? Die Einrichtung dauert weniger als 1 Minute.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don't have time | Ich habe keine Zeit | Details | |
| I’ll create ads later | Ich werde später Anzeigen erstellen | Details | |
|
I’ll create ads later Ich werde später Anzeigen erstellen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don’t want ads on Google | Ich möchte keine Anzeigen bei Google | Details | |
|
I don’t want ads on Google Ich möchte keine Anzeigen bei Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I’ve tried Google ads before without success | Ich habe Google Ads bereits erfolglos ausprobiert | Details | |
|
I’ve tried Google ads before without success Ich habe Google Ads bereits erfolglos ausprobiert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don’t have the budget to create ads now | Ich habe jetzt kein Budget für die Erstellung von Anzeigen | Details | |
|
I don’t have the budget to create ads now Ich habe jetzt kein Budget für die Erstellung von Anzeigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I already have ads on Google | Ich habe bereits Anzeigen bei Google | Details | |
|
I already have ads on Google Ich habe bereits Anzeigen bei Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin. | Die folgenden Konten sind erforderlich, um das Google für WooCommerce-Plugin zu verwenden. | Details | |
|
The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin. Die folgenden Konten sind erforderlich, um das Google für WooCommerce-Plugin zu verwenden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect the accounts required to use Google for WooCommerce. | Verbinden Sie die erforderlichen Konten, um Google für WooCommerce zu nutzen. | Details | |
|
Connect the accounts required to use Google for WooCommerce. Verbinden Sie die erforderlichen Konten, um Google für WooCommerce zu nutzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We use a WordPress.com account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures. | Wir verwenden ein WordPress.com-Konto, um Ihre Website mit den WooCommerce- und Google-Servern zu verbinden. Es stellt sicher, dass Anfragen (z. B. Produkt-Feed, Klicks, Verkäufe usw.) von Ihrer Website sicher und korrekt Ihrem Shop zugeordnet werden. Es ermöglicht eine Verbindung zu Ihrer selbst gehosteten Website und bietet eine gemeinsame Authentifizierungsschnittstelle über verschiedene Serverkonfigurationen und Architekturen hinweg. | Details | |
|
We use a WordPress.com account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures. Wir verwenden ein WordPress.com-Konto, um Ihre Website mit den WooCommerce- und Google-Servern zu verbinden. Es stellt sicher, dass Anfragen (z. B. Produkt-Feed, Klicks, Verkäufe usw.) von Ihrer Website sicher und korrekt Ihrem Shop zugeordnet werden. Es ermöglicht eine Verbindung zu Ihrer selbst gehosteten Website und bietet eine gemeinsame Authentifizierungsschnittstelle über verschiedene Serverkonfigurationen und Architekturen hinweg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why do I need a WordPress.com account? | Warum brauche ich ein WordPress.com-Konto? | Details | |
|
Why do I need a WordPress.com account? Warum brauche ich ein WordPress.com-Konto?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get started with Google for WooCommerce | Erste Schritte mit Google für WooCommerce | Details | |
|
Get started with Google for WooCommerce Erste Schritte mit Google für WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as