GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,529) Untranslated (13) Waiting (23) Fuzzy (0) Warnings (14)
1 26 27 28 29 30 105
Prio Original string Translation
Connect your Google Ads account, choose a budget, and Google will optimize your ads so they appear at the right time and place. Forbind din Google Ads-konto, vælg et budget, og Google vil optimere dine annoncer, så de vises på det rigtige tidspunkt og sted. Details

Connect your Google Ads account, choose a budget, and Google will optimize your ads so they appear at the right time and place.

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Forbind din Google Ads-konto, vælg et budget, og Google vil optimere dine annoncer, så de vises på det rigtige tidspunkt og sted.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-24 01:49:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Promote products and drive more sales with Google Ads Fremhæv produkter og øg salget med Google Ads Details

Promote products and drive more sales with Google Ads

Fremhæv produkter og øg salget med Google Ads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:49:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Drawing of a mobile and product ads Tegning af en mobil og produktannoncer Details

Drawing of a mobile and product ads

Tegning af en mobil og produktannoncer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:49:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
When your products are added and approved, they’ll be eligible for product feed, reaching shoppers across Google’s network. Når dine produkter er tilføjet og godkendt, vil de være kvalificerede til produktfeed og nå ud til shoppere på tværs af Googles netværk. Details

When your products are added and approved, they’ll be eligible for product feed, reaching shoppers across Google’s network.

Når dine produkter er tilføjet og godkendt, vil de være kvalificerede til produktfeed og nå ud til shoppere på tværs af Googles netværk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:49:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Show products automatically on Google for free Vis produkter automatisk på Google gratis Details

Show products automatically on Google for free

Vis produkter automatisk på Google gratis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:49:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Drawing of WooCommerce and Google Tegning af WooCommerce og Google Details

Drawing of WooCommerce and Google

Tegning af WooCommerce og Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:49:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
With Google for WooCommerce, connect with the right shoppers at the right moment when they’re looking to buy products like yours. Med Google for WooCommerce kan du forbinde dig med de rigtige shoppere i det rigtige øjeblik, når de leder efter produkter som dine. Details

With Google for WooCommerce, connect with the right shoppers at the right moment when they’re looking to buy products like yours.

Med Google for WooCommerce kan du forbinde dig med de rigtige shoppere i det rigtige øjeblik, når de leder efter produkter som dine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:49:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
49% of shoppers surveyed say they use Google to discover or find a new item or product 49% af de adspurgte shoppere siger, at de bruger Google til at opdage eller finde en ny vare eller et nyt produkt Details

49% of shoppers surveyed say they use Google to discover or find a new item or product

49% af de adspurgte shoppere siger, at de bruger Google til at opdage eller finde en ny vare eller et nyt produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:49:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
<link>Learn More →</link> <link>Lær mere →</link> Details

<link>Learn More →</link>

<link>Lær mere →</link>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:49:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
To allow your products to appear in all relevant locations, make sure you’ve correctly <linkShipping>configured your shipping</linkShipping> for countries where your products can be delivered. Keep in mind that shipping services can cover multiple countries. <linkMultiCountryShipping>Learn more about multi-country shipping</linkMultiCountryShipping>. For at dine produkter kan vises på alle relevante steder, skal du sørge for at have <linkShipping>konfigureret din forsendelse</linkShipping> korrekt for de lande, hvor dine produkter kan leveres. Husk, at forsendelsestjenester kan dække flere lande. <linkMultiCountryShipping>Lær mere om forsendelse på tværs af lande</linkMultiCountryShipping>. Details

To allow your products to appear in all relevant locations, make sure you’ve correctly <linkShipping>configured your shipping</linkShipping> for countries where your products can be delivered. Keep in mind that shipping services can cover multiple countries. <linkMultiCountryShipping>Learn more about multi-country shipping</linkMultiCountryShipping>.

For at dine produkter kan vises på alle relevante steder, skal du sørge for at have <linkShipping>konfigureret din forsendelse</linkShipping> korrekt for de lande, hvor dine produkter kan leveres. Husk, at forsendelsestjenester kan dække flere lande. <linkMultiCountryShipping>Lær mere om forsendelse på tværs af lande</linkMultiCountryShipping>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:49:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
You can only select the countries that you’re targeting on Google Merchant Center. Your target countries must be eligible for both Google Merchant Center and Google Ads. Du kan kun vælge de lande, du målretter i Google Merchant Center. Dine destinationslande skal være berettigede til både Google Merchant Center og Google Ads. Details

You can only select the countries that you’re targeting on Google Merchant Center. Your target countries must be eligible for both Google Merchant Center and Google Ads.

Du kan kun vælge de lande, du målretter i Google Merchant Center. Dine destinationslande skal være berettigede til både Google Merchant Center og Google Ads.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:30:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Which countries can I target? Hvilke lande kan jeg målrette? Details

Which countries can I target?

Hvilke lande kan jeg målrette?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:30:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Identify the best performing targeted countries with the help of Google AI, to make your ads reach the right shoppers at the right time. Identificer de bedst præsterende målrettede lande ved hjælp af Google AI for at få dine annoncer til at nå de rigtige købere på det rigtige tidspunkt. Details

Identify the best performing targeted countries with the help of Google AI, to make your ads reach the right shoppers at the right time.

Identificer de bedst præsterende målrettede lande ved hjælp af Google AI for at få dine annoncer til at nå de rigtige købere på det rigtige tidspunkt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:30:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
How is my ads budget split between the different countries? Hvordan deles mit annoncebudget mellem de forskellige lande? Details

How is my ads budget split between the different countries?

Hvordan deles mit annoncebudget mellem de forskellige lande?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:30:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
If you created a campaign before this feature launched, you’ll need to create a new campaign to target new countries with Multi-Country Advertising Hvis du oprettede en kampagne, før denne funktion blev lanceret, skal du oprette en ny kampagne for at målrette nye lande med Multi-Lands-annoncering. Details

If you created a campaign before this feature launched, you’ll need to create a new campaign to target new countries with Multi-Country Advertising

Hvis du oprettede en kampagne, før denne funktion blev lanceret, skal du oprette en ny kampagne for at målrette nye lande med Multi-Lands-annoncering.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:30:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 26 27 28 29 30 105

Export as