| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Is a MCA sub account. | Yn is-gyfrif MCA. | Details | |
| Merchant Center Account ID. | ID Cyfrif Canolfan Masnachwr. | Details | |
|
Merchant Center Account ID. ID Cyfrif Canolfan Masnachwr.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center account successfully disconnected. | Datgysylltwyd y cyfrif Canolfan Masnachwr yn llwyddiannus. | Details | |
|
Merchant Center account successfully disconnected. Datgysylltwyd y cyfrif Canolfan Masnachwr yn llwyddiannus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL for making a connection to Jetpack (wordpress.com). | Yr URL ar gyfer gwneud cysylltiad â Jetpack (wordpress.com). | Details | |
|
The URL for making a connection to Jetpack (wordpress.com). Yr URL ar gyfer gwneud cysylltiad â Jetpack (wordpress.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Jetpack authorization. | Yn dynodi enw'r dudalen nesaf sy'n cael ei mapio i'r URL ailgyfeirio wrth ddychwelyd o awdurdodi Jetpack. | Details | |
|
Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Jetpack authorization. Yn dynodi enw'r dudalen nesaf sy'n cael ei mapio i'r URL ailgyfeirio wrth ddychwelyd o awdurdodi Jetpack.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration successfully started. | Dechreuwyd mudo GTIN yn llwyddiannus. | Details | |
|
GTIN Migration successfully started. Dechreuwyd mudo GTIN yn llwyddiannus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration cannot be scheduled. | Ni ellir trefnu mudo GTIN. | Details | |
|
GTIN Migration cannot be scheduled. Ni ellir trefnu mudo GTIN.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL for making a connection to Google. | Yr URL ar gyfer gwneud cysylltiad â Google. | Details | |
|
The URL for making a connection to Google. Yr URL ar gyfer gwneud cysylltiad â Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicate the Google account to suggest for authorization. | Nodwch y cyfrif Google i awgrymu ar gyfer awdurdodi. | Details | |
|
Indicate the Google account to suggest for authorization. Nodwch y cyfrif Google i awgrymu ar gyfer awdurdodi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Google authorization. | Yn dynodi enw'r dudalen nesaf sy'n cael ei mapio i'r URL ailgyfeirio wrth ddychwelyd o awdurdodi Google. | Details | |
|
Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Google authorization. Yn dynodi enw'r dudalen nesaf sy'n cael ei mapio i'r URL ailgyfeirio wrth ddychwelyd o awdurdodi Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Country is not supported | Nid yw'r wlad yn cael ei chynnal. | Details | |
|
Country is not supported Nid yw'r wlad yn cael ei chynnal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The WordPress.com blog ID. | ID blog WordPress.com. | Details | |
| The Merchant Center ID that was connected. | ID y Ganolfan Fasnachwr a gysylltwyd. | Details | |
|
The Merchant Center ID that was connected. ID y Ganolfan Fasnachwr a gysylltwyd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Message describing the connection result. | Neges yn disgrifio canlyniad y cysylltiad. | Details | |
|
Message describing the connection result. Neges yn disgrifio canlyniad y cysylltiad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Status of the connection request. | Statws cofnod y cais cysylltu. | Details | |
|
Status of the connection request. Statws cofnod y cais cysylltu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as