| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To remove a video, hover over the thumbnail and click the "X" icon. | I dynnu fideo, hofran dros y llun bach a chlicio ar yr eicon "X". | Details | |
|
To remove a video, hover over the thumbnail and click the "X" icon. I dynnu fideo, hofran dros y llun bach a chlicio ar yr eicon "X".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clicking a video thumbnail will open a preview in a new browser tab. | Bydd clicio ar lun bach fideo yn agor rhagolwg mewn tab porwr newydd. | Details | |
|
Clicking a video thumbnail will open a preview in a new browser tab. Bydd clicio ar lun bach fideo yn agor rhagolwg mewn tab porwr newydd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only valid YouTube URLs are accepted, such as: | Dim ond URLs YouTube dilys a dderbynnir, megis: | Details | |
|
Only valid YouTube URLs are accepted, such as: Dim ond URLs YouTube dilys a dderbynnir, megis:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add up to a maximum of 5 YouTube video assets. | Gallwch ychwanegu hyd at uchafswm o 5 ased fideo YouTube. | Details | |
|
You can add up to a maximum of 5 YouTube video assets. Gallwch ychwanegu hyd at uchafswm o 5 ased fideo YouTube.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For best results, we recommend adding 1 video. | Am y canlyniadau gorau, rydym yn argymell ychwanegu 1 fideo. | Details | |
|
For best results, we recommend adding 1 video. Am y canlyniadau gorau, rydym yn argymell ychwanegu 1 fideo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recommended but optional | Argymhellir ond yn ddewisol | Details | |
| Videos | Fideos | Details | |
| Add YouTube video | Ychwanegu fideo YouTube | Details | |
| Add Video | Ychwanegu Fideo | Details | |
| Failed to get the video ID from the URL. | Wedi methu cael ID y fideo o'r URL. | Details | |
|
Failed to get the video ID from the URL. Wedi methu cael ID y fideo o'r URL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid YouTube URL | URL YouTube annilys | Details | |
| Select YouTube video URL | Dewis URL fideo YouTube | Details | |
| We've used your final URL to auto-populate images… | Rydym wedi defnyddio eich URL terfynol i boblogi delweddau'n awtomatig… | Details | |
|
We've used your final URL to auto-populate images… Rydym wedi defnyddio eich URL terfynol i boblogi delweddau'n awtomatig…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1x logo | 1x logo | Details | |
| 1x square marketing image | 1x delwedd farchnata sgwâr | Details | |
Export as