GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Welsh

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,535) Untranslated (8) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 15 16 17 18 19 105
Prio Original string Translation
Complete setup without setting up ads Cwblhau gosodiad heb osod hysbysebion Details

Complete setup without setting up ads

Cwblhau gosodiad heb osod hysbysebion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:44:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Your service details are used to generate ads, shown at the right time and place. Defnyddir manylion eich gwasanaeth i gynhyrchu hysbysebion, a ddangosir ar yr amser a'r lle iawn. Details

Your service details are used to generate ads, shown at the right time and place.

Defnyddir manylion eich gwasanaeth i gynhyrchu hysbysebion, a ddangosir ar yr amser a'r lle iawn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:44:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Your product data is used to generate ads, shown at the right time and place. Defnyddir eich data cynnyrch i gynhyrchu hysbysebion, a ddangosir ar yr amser a'r lle iawn. Details

Your product data is used to generate ads, shown at the right time and place.

Defnyddir eich data cynnyrch i gynhyrchu hysbysebion, a ddangosir ar yr amser a'r lle iawn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:44:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Create impactful ads automatically Creu hysbysebion effeithiol yn awtomatig Details

Create impactful ads automatically

Creu hysbysebion effeithiol yn awtomatig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:44:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Let Google's AI find and connect you with converting customers across Search, Maps, YouTube, and more. Gad i AI Google ddod o hyd i chi a'ch cysylltu â chwsmeriaid sy'n trosi ar draws Search, Maps, YouTube, a mwy. Details

Let Google's AI find and connect you with converting customers across Search, Maps, YouTube, and more.

Gad i AI Google ddod o hyd i chi a'ch cysylltu â chwsmeriaid sy'n trosi ar draws Search, Maps, YouTube, a mwy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:44:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Drive more sales Gyrru mwy o werthiannau Details

Drive more sales

Gyrru mwy o werthiannau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:24:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Enable Performance Max to reach more customers Galluogi Perfformiad Uchaf i gyrraedd mwy o gwsmeriaid Details

Enable Performance Max to reach more customers

Galluogi Perfformiad Uchaf i gyrraedd mwy o gwsmeriaid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:24:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Send and complete setup Anfon a chwblhau'r gosodiad Details

Send and complete setup

Anfon a chwblhau'r gosodiad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:24:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Skip setting up ads? Hepgor gosod hysbysebion? Details

Skip setting up ads?

Hepgor gosod hysbysebion?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:24:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Tell us why (optional) Dywedwch wrthym pam (dewisol) Details

Tell us why (optional)

Dywedwch wrthym pam (dewisol)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:24:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Why do you want to skip ads? Pam ydych chi eisiau hepgor hysbysebion? Details

Why do you want to skip ads?

Pam ydych chi eisiau hepgor hysbysebion?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:24:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Tell us your role Dywedwch wrthym beth yw eich rôl Details

Tell us your role

Dywedwch wrthym beth yw eich rôl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:24:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Marketing lead Arweinydd marchnata Details

Marketing lead

Arweinydd marchnata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:24:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Agency Asiantaeth Details

Agency

Asiantaeth
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:24:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Developer Datblygwr Details

Developer

Datblygwr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:24:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 15 16 17 18 19 105

Export as