| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. | S'ellu u tarifu di spedizione hè un tarifu simplice fissu o deve esse cunfiguratu manualmente in u Merchant Center. | Details | |
|
Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. S'ellu u tarifu di spedizione hè un tarifu simplice fissu o deve esse cunfiguratu manualmente in u Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center Settings successfully updated. | I parametri di u Merchant Center sò stati aghjurnati cun successu. | Details | |
|
Merchant Center Settings successfully updated. I parametri di u Merchant Center sò stati aghjurnati cun successu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error requesting a new review. | Errore dumandendu una nova recensione. | Details | |
|
Error requesting a new review. Errore dumandendu una nova recensione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new review has been successfully requested | Una nova recensione hè stata dumandata cun successu. | Details | |
|
A new review has been successfully requested Una nova recensione hè stata dumandata cun successu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response getting requesting a new review. | Risposta invalida mentre si dumanda una nova recensione. | Details | |
|
Invalid response getting requesting a new review. Risposta invalida mentre si dumanda una nova recensione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error getting account review status. | Errore ottenendu u statu di recensione di u contu. | Details | |
|
Error getting account review status. Errore ottenendu u statu di recensione di u contu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The region codes in which is allowed to request a new review. | I codici di regione in i quali hè permessu di dumandà una nova recensione. | Details | |
|
The region codes in which is allowed to request a new review. I codici di regione in i quali hè permessu di dumandà una nova recensione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. | I prublemi relativi à u Merchant Center da rivede è risolve prima di l'approvazione. | Details | |
|
The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. I prublemi relativi à u Merchant Center da rivede è risolve prima di l'approvazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timestamp indicating if the user is in cool down period. | Timestempu chì indica se l'utilizatore hè in periodu di raffreddamentu. | Details | |
|
Timestamp indicating if the user is in cool down period. Timestempu chì indica se l'utilizatore hè in periodu di raffreddamentu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The status of the last review. | U statu di l'ultima recensione. | Details | |
|
The status of the last review. U statu di l'ultima recensione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is not eligible for a new request review. | U vostru contu ùn hè micca elegibile per una nova dumanda di recensione. | Details | |
|
Your account is not eligible for a new request review. U vostru contu ùn hè micca elegibile per una nova dumanda di recensione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is under cool down period and cannot request a new review. | U vostru contu hè in periodu di raffreddamentu è ùn pò micca dumandà una nova recensione. | Details | |
|
Your account is under cool down period and cannot request a new review. U vostru contu hè in periodu di raffreddamentu è ùn pò micca dumandà una nova recensione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Visibility status for the specified products. | Novu statu di Visibilità per i prudutti specificati. | Details | |
|
New Visibility status for the specified products. Novu statu di Visibilità per i prudutti specificati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IDs of the products to update. | ID di i prudutti da aghjurnà. | Details | |
|
IDs of the products to update. ID di i prudutti da aghjurnà.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products whose visibility was not changed. | Prodotti chì a so visibilità ùn hè stata micca cambiata. | Details | |
|
Products whose visibility was not changed. Prodotti chì a so visibilità ùn hè stata micca cambiata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as