GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Corsican

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,533) • Untranslated (10) • Waiting (22) • Fuzzy (0) • Warnings (13)
1 … 50 51 52 53 54 … 105
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Add at least %1$d %2$s image
  • Plural:
    Add at least %1$d %2$s images
  • Singular:
    Aghjunghjite almenu %1$d %2$s imagine
  • Plural:
    Aghjunghjite almenu %1$d %2$s imagine
Details

Singular:
Add at least %1$d %2$s image

Aghjunghjite almenu %1$d %2$s imagine
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Add at least %1$d %2$s images

Aghjunghjite almenu %1$d %2$s imagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: The minimal number of this item. 2: Asset field name.
Date added (GMT):
2026-04-23 10:57:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:23
Priority:
normal
More links:
Please make sure daily average cost is greater than 0. Per piacè assicuratevi chì u costu mediu ghjornu sia più grande di 0 Details

Please make sure daily average cost is greater than 0.

Per piacè assicuratevi chì u costu mediu ghjornu sia più grande di 0
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:57:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:20
Priority:
normal
More links:
Please make sure daily average cost is at least %s Per piacè assicuratevi chì u costu mediu ghjornu sia almenu %s Details

Please make sure daily average cost is at least %s

Per piacè assicuratevi chì u costu mediu ghjornu sia almenu %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: minimum daily budget
Date added (GMT):
2026-04-23 10:57:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:20
Priority:
normal
More links:
Unable to complete your ads setup. Please try again later. Impossibile cumpletà a vostra cunfigurazione di publicità. Per piacè pruvate più tardi. Details

Unable to complete your ads setup. Please try again later.

Impossibile cumpletà a vostra cunfigurazione di publicità. Per piacè pruvate più tardi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:57:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Go to settings Andà à l'impostazioni Details

Go to settings

Andà à l'impostazioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:57:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Link your channel to your Woo store to list products on YouTube and track sales from your videos. Cunnette u vostru canale à u vostru magazinu Woo per elencà i prudutti nantu à YouTube è seguità e vendite da i vostri video. Details

Link your channel to your Woo store to list products on YouTube and track sales from your videos.

Cunnette u vostru canale à u vostru magazinu Woo per elencà i prudutti nantu à YouTube è seguità e vendite da i vostri video.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:57:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
List your products on YouTube Elencate i vostri prudutti nantu à YouTube Details

List your products on YouTube

Elencate i vostri prudutti nantu à YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:57:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Unable to connect your YouTube account. Please try again later. Impossibile cunnette u vostru contu YouTube. Per piacè pruvate più tardi. Details

Unable to connect your YouTube account. Please try again later.

Impossibile cunnette u vostru contu YouTube. Per piacè pruvate più tardi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:57:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
YouTube Merchant Terms Termini di u cummerciante YouTube Details

YouTube Merchant Terms

Termini di u cummerciante YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:57:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Sign in to view your channels. Accedi per vede i vostri canali. Details

Sign in to view your channels.

Accedi per vede i vostri canali.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:57:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Your YouTube account is connected, but setup isn’t complete yet. U vostru contu YouTube hè cunnessu, ma a cunfigurazione ùn hè ancu cumpleta. Details

Your YouTube account is connected, but setup isn’t complete yet.

U vostru contu YouTube hè cunnessu, ma a cunfigurazione ùn hè ancu cumpleta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:47:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Please wait… Per piacè aspettate… Details

Please wait…

Per piacè aspettate…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:47:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Complete setup Cumplete a cunfigurazione Details

Complete setup

Cumplete a cunfigurazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:47:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Disconnect YouTube account Disconnettite u contu YouTube Details

Disconnect YouTube account

Disconnettite u contu YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:47:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
%1$s (%2$s) %1$s (%2$s) Details

%1$s (%2$s)

%1$s (%2$s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: account domain, 2: account ID. translators: 1: website URL, 2: account ID. translators: 1: the new URL, 2: account ID.
Date added (GMT):
2026-04-23 10:47:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
  • js/build/commons.js:68
  • js/build/commons.js:71
  • js/build/commons.js:74
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 105

Export as