| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. | Ricumandatu perchè avete mancatu u trafficu potenziale a settimana scorsa basatu annantu à i dati di l'aste publicitarie à chì avete participatu. | Details | |
|
Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. Ricumandatu perchè avete mancatu u trafficu potenziale a settimana scorsa basatu annantu à i dati di l'aste publicitarie à chì avete participatu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. | Avete mancatu u valore di cunversione in a campagna "%s" perchè site limitatu da u bilanciu. Aumentà u vostru bilanciu pò purtà à più valore di cunversione. | Details | |
|
You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. Avete mancatu u valore di cunversione in a campagna "%s" perchè site limitatu da u bilanciu. Aumentà u vostru bilanciu pò purtà à più valore di cunversione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set custom budget | Imposta un bilanciu persunalizatu | Details | |
| Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. | U vostru bilanciu hè più bassu di quellu di l'altri publicitarii, ciò chì pò influenzà a prestazione. Per i migliori risultati, ricumandemu almenu <amount /> per ghjornu. | Details | |
|
Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. U vostru bilanciu hè più bassu di quellu di l'altri publicitarii, ciò chì pò influenzà a prestazione. Per i migliori risultati, ricumandemu almenu <amount /> per ghjornu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: ghjornu
You have to log in to edit this translation.
Plural: ghjorni
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. | Questa hè a quantità media stimata chì spenderete settimanalmente durante u mese. Alcune settimane pudete spende menu di sta quantità o finu à 2 volte sta quantità. | Details | |
|
This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. Questa hè a quantità media stimata chì spenderete settimanalmente durante u mese. Alcune settimane pudete spende menu di sta quantità o finu à 2 volte sta quantità.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly cost | Costu settimanale | Details | |
| Learn more. | Amparà di più. | Details | |
| The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. | U valore tutale stimatu di tutte e cunversione (volume di vendite) chì a vostra campagna genererà in una settimana. | Details | |
|
The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. U valore tutale stimatu di tutte e cunversione (volume di vendite) chì a vostra campagna genererà in una settimana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conv. value | Valore di cunversione settimanale | Details | |
| The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. | U numeru stimatu di cunversione (vendite unità) per una settimana tipica. Stu numeru pò varià secondu u cambiamentu in a vostra spesa settimanale. | Details | |
|
The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. U numeru stimatu di cunversione (vendite unità) per una settimana tipica. Stu numeru pò varià secondu u cambiamentu in a vostra spesa settimanale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conversions | Cunversione settimanale | Details | |
| Open popover | Apre u popover | Details | |
| Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. | Google Listings & Ads hè avà <strong>Google for WooCommerce</strong>. | Details | |
|
Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. Google Listings & Ads hè avà <strong>Google for WooCommerce</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New name, same great solution | Nome novu, listessa suluzione eccellente | Details | |
|
New name, same great solution Nome novu, listessa suluzione eccellente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as