| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to complete your setup. | Impossibile cumpletà a vostra cunfigurazione. | Details | |
|
Unable to complete your setup. Impossibile cumpletà a vostra cunfigurazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. | I dettagli di i vostri prudutti, l'infurmazioni stimate di spedizione è i dettagli fiscali seranu affissati in tutta Google. | Details | |
|
Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. I dettagli di i vostri prudutti, l'infurmazioni stimate di spedizione è i dettagli fiscali seranu affissati in tutta Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product listings will look something like this. | E vostre liste di prudutti pareranu cusì. | Details | |
|
Your product listings will look something like this. E vostre liste di prudutti pareranu cusì.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure your product listings | Configurate e vostre liste di prudutti | Details | |
|
Configure your product listings Configurate e vostre liste di prudutti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. | Una volta chì avete stabilitu u to contu Merchant Center, pudete aduprà u nostru strumentu d'imbarcu indipendentemente da u CSS chì utilizate. | Details | |
|
Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. Una volta chì avete stabilitu u to contu Merchant Center, pudete aduprà u nostru strumentu d'imbarcu indipendentemente da u CSS chì utilizate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. | Se crei un novu contu Merchant Center attraversu sta applicazione, serà assuciatu per difettu cù Google Shopping, u CSS di Google. Pudete cambià u CSS assuciatu cù u to contu in ogni mumentu. Per piacè truvate più infurmazioni nantu à i nostri Partenarii CSS <link>quì</link>. | Details | |
|
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. Se crei un novu contu Merchant Center attraversu sta applicazione, serà assuciatu per difettu cù Google Shopping, u CSS di Google. Pudete cambià u CSS assuciatu cù u to contu in ogni mumentu. Per piacè truvate più infurmazioni nantu à i nostri Partenarii CSS <link>quì</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. | Se site in l'Area Economica Europea o in Svizzera, u to contu Merchant Center deve esse assuciatu cù un Serviziu di Comparazione di Shopping (CSS). Per piacè truvate più infurmazioni nantu à u situ web <link>Google Merchant Center Help</link>. | Details | |
|
If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. Se site in l'Area Economica Europea o in Svizzera, u to contu Merchant Center deve esse assuciatu cù un Serviziu di Comparazione di Shopping (CSS). Per piacè truvate più infurmazioni nantu à u situ web <link>Google Merchant Center Help</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. | Se crei un novu contu Merchant Center attraversu sta applicazione, serà assuciatu per difettu cù u Serviziu di Comparazione di Shopping di Google (Google Shopping). Pudete cambià u CSS assuciatu cù u to contu in ogni mumentu. <link>Per piacè truvate più infurmazioni quì</link>. | Details | |
|
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. Se crei un novu contu Merchant Center attraversu sta applicazione, serà assuciatu per difettu cù u Serviziu di Comparazione di Shopping di Google (Google Shopping). Pudete cambià u CSS assuciatu cù u to contu in ogni mumentu. <link>Per piacè truvate più infurmazioni quì</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. | Google Merchant Center ti aiuta à sincronizà a to buttrega è i dati di i prudutti cù Google è rende l'infurmazioni dispunibili sia per u feed di prudutti nantu à a scheda Shopping sia per l'Ads di Google Shopping. Ciò significa chì tuttu ciò chì riguarda e to butteghe è i prudutti hè dispunibile per i cumpratori quandu cercanu nantu à una pruprietà di Google. | Details | |
|
Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. Google Merchant Center ti aiuta à sincronizà a to buttrega è i dati di i prudutti cù Google è rende l'infurmazioni dispunibili sia per u feed di prudutti nantu à a scheda Shopping sia per l'Ads di Google Shopping. Ciò significa chì tuttu ciò chì riguarda e to butteghe è i prudutti hè dispunibile per i cumpratori quandu cercanu nantu à una pruprietà di Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why do I need a Google Merchant Center account? | Perchè aghju bisognu di un contu Google Merchant Center? | Details | |
|
Why do I need a Google Merchant Center account? Perchè aghju bisognu di un contu Google Merchant Center?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a campaign to advertise your services | Create una campagna per publicità i vostri servizii | Details | |
|
Create a campaign to advertise your services Create una campagna per publicità i vostri servizii
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skip ads creation | Saltà a creazione di annunci | Details | |
| Learn more about Performance Max. | Amparate più nantu à Performance Max. | Details | |
|
Learn more about Performance Max. Amparate più nantu à Performance Max.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. | Performance Max usa u megliu di l'IA di Google per mustrà l'annunci più impattanti per i vostri prudutti à u mumentu è u locu ghjustu. Google userà i vostri dati di produttu per creà annunci per sta campagna. | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. Performance Max usa u megliu di l'IA di Google per mustrà l'annunci più impattanti per i vostri prudutti à u mumentu è u locu ghjustu. Google userà i vostri dati di produttu per creà annunci per sta campagna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. | Attivà Performance Max hè assai cunsigliatu per aumentà e vendite è ghjunghje à novi audience attraversu i canali Google cum'è Search, YouTube è Discover. | Details | |
|
Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. Attivà Performance Max hè assai cunsigliatu per aumentà e vendite è ghjunghje à novi audience attraversu i canali Google cum'è Search, YouTube è Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as