| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Data Source / Default Value | سەرچاوەی دراوە / نرخی بنەڕەت | Details | |
|
Data Source / Default Value سەرچاوەی دراوە / نرخی بنەڕەت
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target Attribute | تایبەتمەندی ئامانج | Details | |
| When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. | کاتێک ڕێسایەکی تایبەتمەندی زیادکرا یان گۆڕدرا، دراوە بەڕێوەبەری بازرگانی گووگڵەوە هاوکات دەکرێت لەڕێگەی کارێکی ناڕێکەوە. تێبینی بکە کە ڕەنگە کەمێکی پێبچێت بۆ دەرکەوتنی بەڕۆژیکردنەکە لەسەر بەڕێوەبەری بازرگانی، بەتایبەتی ئەگەر بەرهەمەکانێک لەخۆبگرێت کە پێش ئەوە هاوکات نەکراون و پەسەند نەکراون. | Details | |
|
When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. کاتێک ڕێسایەکی تایبەتمەندی زیادکرا یان گۆڕدرا، دراوە بەڕێوەبەری بازرگانی گووگڵەوە هاوکات دەکرێت لەڕێگەی کارێکی ناڕێکەوە. تێبینی بکە کە ڕەنگە کەمێکی پێبچێت بۆ دەرکەوتنی بەڕۆژیکردنەکە لەسەر بەڕێوەبەری بازرگانی، بەتایبەتی ئەگەر بەرهەمەکانێک لەخۆبگرێت کە پێش ئەوە هاوکات نەکراون و پەسەند نەکراون.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last sync: | دوایین هاوکاتکردن: | Details | |
| Never | هەرگیز | Details | |
| Scheduled for sync | ڕێکخراوە بۆ هاوکاتکردن | Details | |
| To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. | بۆ دڵنیابوون لەوەی بەرهەمەکانتان بەردەوام پەسەند و پەرەپێدەدرێن لەلایەن گووگڵەوە، دڵنیابە لەوەی خانەکانی بەرهەمەکانتان هەموو زانیارییە پێویستەکان لەخۆدەگرێت. | Details | |
|
To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. بۆ دڵنیابوون لەوەی بەرهەمەکانتان بەردەوام پەسەند و پەرەپێدەدرێن لەلایەن گووگڵەوە، دڵنیابە لەوەی خانەکانی بەرهەمەکانتان هەموو زانیارییە پێویستەکان لەخۆدەگرێت.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. | دراوەی بەرهەم هەموو ٣٠ ڕۆژ جارێک دووبارە نێردرێتەوە بۆ گووگڵ بۆ دڵنیابوون لەوەی زانیارییەکان لە لیستی بەرهەمەکانتاندا بەڕۆژن. | Details | |
|
Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. دراوەی بەرهەم هەموو ٣٠ ڕۆژ جارێک دووبارە نێردرێتەوە بۆ گووگڵ بۆ دڵنیابوون لەوەی زانیارییەکان لە لیستی بەرهەمەکانتاندا بەڕۆژن.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. | سڕینەوەی ڕێسا کاریگەری لەسەر هیچ دراوەیەک ناگێڕێت کە پێش ئەمە نێردراوە بۆ گووگڵ. | Details | |
|
Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. سڕینەوەی ڕێسا کاریگەری لەسەر هیچ دراوەیەک ناگێڕێت کە پێش ئەمە نێردراوە بۆ گووگڵ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete attribute rule | ڕێسای تایبەتمەندی بیسڕەوە | Details | |
| Deleting… | لەکاتی سڕینەوە… | Details | |
| Delete attribute rule? | بیسڕەوە،سڕینەوە بە یاسای تایبەتمەندی؟ | Details | |
|
Delete attribute rule? بیسڕەوە،سڕینەوە بە یاسای تایبەتمەندی؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Categories | هاوپۆلەکان | Details | |
| Assign value | دابەشکردنی نرخ،بەها،بایی | Details | |
| Target attribute | تایبەتمەندی ئامانج | Details | |
Export as