| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| How much does Google Ads cost? | گووگڵ ئەدز چەند تێدەچێت؟ | Details | |
|
How much does Google Ads cost? گووگڵ ئەدز چەند تێدەچێت؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product feed is the central data source that contains a list of products you want to advertise through Merchant Center. By default, Google syncs all active products from your WooCommerce inventory. You can choose to exclude products later after this setup. | خۆراکی بەرهەمەکەت سەرچاوەی ناوەندی دراوەیە کە لیستێک لە بەرهەمەکانی تێدایە کە دەتەوێت لە ڕێگەی ناوەندی بازرگانییەوە ڕێکلامیان بکەیت. بە شێوەی بنەڕەت، گووگڵ هەموو بەرهەمە چالاکەکان لە کۆگەی WooCommerce تۆوە هاوئاهەنگ دەکات. دەتوانیت دوای ئەم ڕێکخستنە بەرهەمەکان لە لیستەکە دەربکەیت. | Details | |
|
Your product feed is the central data source that contains a list of products you want to advertise through Merchant Center. By default, Google syncs all active products from your WooCommerce inventory. You can choose to exclude products later after this setup. خۆراکی بەرهەمەکەت سەرچاوەی ناوەندی دراوەیە کە لیستێک لە بەرهەمەکانی تێدایە کە دەتەوێت لە ڕێگەی ناوەندی بازرگانییەوە ڕێکلامیان بکەیت. بە شێوەی بنەڕەت، گووگڵ هەموو بەرهەمە چالاکەکان لە کۆگەی WooCommerce تۆوە هاوئاهەنگ دەکات. دەتوانیت دوای ئەم ڕێکخستنە بەرهەمەکان لە لیستەکە دەربکەیت.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is a product feed? | خۆراکی بەرهەم چییە؟ | Details | |
| Google Ads works by displaying your ad when people search online for the products and services you offer. By leveraging smart technology, Google Ads helps get your ads in front of potential customers at just the moment they’re ready to take action. | گووگڵ ئەدز بە پیشاندانی ڕێکلامەکەت کاردەکات کاتێک خەڵک بە شێوەی ئۆنلاین بەدوای بەرهەمەکان و خزمەتگوزارییەکانی تۆدا دەگەڕێن. بە کەڵکوەرگرتن لە تەکنەلۆژیای زیرەک، گووگڵ ئەدز یارمەتیت دەدات ڕێکلامەکانت لەبەردەم کڕیارە ئەگەرییەکاندا دابنێیت لەو ساتەی کە ئامادەن کردار بکەن. | Details | |
|
Google Ads works by displaying your ad when people search online for the products and services you offer. By leveraging smart technology, Google Ads helps get your ads in front of potential customers at just the moment they’re ready to take action. گووگڵ ئەدز بە پیشاندانی ڕێکلامەکەت کاردەکات کاتێک خەڵک بە شێوەی ئۆنلاین بەدوای بەرهەمەکان و خزمەتگوزارییەکانی تۆدا دەگەڕێن. بە کەڵکوەرگرتن لە تەکنەلۆژیای زیرەک، گووگڵ ئەدز یارمەتیت دەدات ڕێکلامەکانت لەبەردەم کڕیارە ئەگەرییەکاندا دابنێیت لەو ساتەی کە ئامادەن کردار بکەن.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How does Google Ads work? | گووگڵ ئەدز چۆن کاردەکات؟ | Details | |
| We recommend running campaigns at least 1 month so it can learn to optimize for your business. | پێشنیار دەکەین هەڵمەتەکان بەلانی کەمەوە ١ مانگ بەڕێوەببەیت بۆ ئەوەی فێربێت باشترین شێوە بۆ کاروبارەکەت دابین بکات. | Details | |
|
We recommend running campaigns at least 1 month so it can learn to optimize for your business. پێشنیار دەکەین هەڵمەتەکان بەلانی کەمەوە ١ مانگ بەڕێوەببەیت بۆ ئەوەی فێربێت باشترین شێوە بۆ کاروبارەکەت دابین بکات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| These values are based on your settings and the budgets of similar advertisers. | ئەم بەهایانە لەسەر بنەمای ڕێکخستنەکانت و بودجەی ڕێکلامکەرانی هاوشێوەن. | Details | |
|
These values are based on your settings and the budgets of similar advertisers. ئەم بەهایانە لەسەر بنەمای ڕێکخستنەکانت و بودجەی ڕێکلامکەرانی هاوشێوەن.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Average daily budget | تێکڕای بودجەی ڕۆژانە | Details | |
| With Performance Max campaigns, you can set your own budget and Google’s Smart Bidding technology will serve the most appropriate ad, with the optimal bid, to maximize campaign performance. You only pay when people click on your ads, and you can start or stop your campaign whenever you want. | بە هەڵمەتەکانی زۆرترین کارایی، دەتوانیت بودجەی خۆت دابنێیت و تەکنەلۆژیای بەشداریکردنی زیرەکی گووگڵ گونجاوترین ڕێکلام، بە باشترین نرخ، پێشکەش دەکات بۆ زیادکردنی کارایی هەڵمەتەکە. تەنیا پارە دەدەیت کاتێک خەڵک کرتە لەسەر ڕێکلامەکانت دەکەن، و دەتوانیت هەڵمەتەکەت دەستپێبکەیت یان بوەستێنیت هەر کاتێک گەرەکتە. | Details | |
|
With Performance Max campaigns, you can set your own budget and Google’s Smart Bidding technology will serve the most appropriate ad, with the optimal bid, to maximize campaign performance. You only pay when people click on your ads, and you can start or stop your campaign whenever you want. بە هەڵمەتەکانی زۆرترین کارایی، دەتوانیت بودجەی خۆت دابنێیت و تەکنەلۆژیای بەشداریکردنی زیرەکی گووگڵ گونجاوترین ڕێکلام، بە باشترین نرخ، پێشکەش دەکات بۆ زیادکردنی کارایی هەڵمەتەکە. تەنیا پارە دەدەیت کاتێک خەڵک کرتە لەسەر ڕێکلامەکانت دەکەن، و دەتوانیت هەڵمەتەکەت دەستپێبکەیت یان بوەستێنیت هەر کاتێک گەرەکتە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set your budget | بودجەی خۆت دابنێ | Details | |
| Billing method for Google Ads added successfully | شێوازی وەرگرتنی پارە بۆ Google Ads بە سەرکەوتوویی زیادکرا | Details | |
|
Billing method for Google Ads added successfully شێوازی وەرگرتنی پارە بۆ Google Ads بە سەرکەوتوویی زیادکرا
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up billing | ڕێکخستنی وەرگرتنی پارە | Details | |
| You will be directed to Google Ads for this step. In case your browser is unable to open the pop-up, <link>click here instead <icon /></link>. | بۆ ئەم هەنگاوە ئاراستەی Google Ads دەکرێیت. ئەگەر وێبگەڕەکەت نەیتوانی پەنجەرەی پەڕکەوتوو بکاتەوە، <link>لە جیاتی ئەمە لێرە کرتەبکە <icon /></link>. | Details | |
|
You will be directed to Google Ads for this step. In case your browser is unable to open the pop-up, <link>click here instead <icon /></link>. بۆ ئەم هەنگاوە ئاراستەی Google Ads دەکرێیت. ئەگەر وێبگەڕەکەت نەیتوانی پەنجەرەی پەڕکەوتوو بکاتەوە، <link>لە جیاتی ئەمە لێرە کرتەبکە <icon /></link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have billing information set up in your Google Ads account. Once you have set up billing, you can start running ads. | زانیاری وەرگرتنی پارە لە هەژماری Google Ads-ەکەتدا ڕێکنەخراوە. کە ڕێکخستنی وەرگرتنی پارەت ئەنجامدا، دەتوانیت ڕیکلامەکان بەڕێوەببەیت. | Details | |
|
You do not have billing information set up in your Google Ads account. Once you have set up billing, you can start running ads. زانیاری وەرگرتنی پارە لە هەژماری Google Ads-ەکەتدا ڕێکنەخراوە. کە ڕێکخستنی وەرگرتنی پارەت ئەنجامدا، دەتوانیت ڕیکلامەکان بەڕێوەببەیت.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to complete your Google Ads account setup. Please try again later. | ناتوانیت ڕێکخستنی هەژماری Google Ads تەواو بکەیت. تکایە دواتر هەوڵبدە. | Details | |
|
Unable to complete your Google Ads account setup. Please try again later. ناتوانیت ڕێکخستنی هەژماری Google Ads تەواو بکەیت. تکایە دواتر هەوڵبدە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as