| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. | بۆ ئەوەی بەرهەمەکان شایستەی پیشاندان لە گووگڵ بن، هەموو کێشەکانی ڕێکخستن و سیاسەت کە پەیدا کران چارەسەر بکە. | Details | |
|
To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. بۆ ئەوەی بەرهەمەکان شایستەی پیشاندان لە گووگڵ بن، هەموو کێشەکانی ڕێکخستن و سیاسەت کە پەیدا کران چارەسەر بکە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disapproved | پەسەندنەکراو | Details | |
| I have resolved all the issue(s) listed above. | من هەموو کێشە(کان)ی لە سەرەوە ڕیزکراو چارەسەر کردووە. | Details | |
|
I have resolved all the issue(s) listed above. من هەموو کێشە(کان)ی لە سەرەوە ڕیزکراو چارەسەر کردووە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> | تکایە دڵنیابە کە هەموو کێشەکانی ڕاگرتنی هەژمارەکەت چارەسەر کردووە پێش داواکردنی پێداچوونەوەی هەژمار. ئەگەر هەندێک کێشە چارەسەر نەکرابن، ناتوانیت بۆ ماوەی کەمتر لە ٧ ڕۆژ داواکاری پێداچوونەوەی دیکە بکەیت. <Link>زیاتر فێربە</Link> | Details | |
|
Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> تکایە دڵنیابە کە هەموو کێشەکانی ڕاگرتنی هەژمارەکەت چارەسەر کردووە پێش داواکردنی پێداچوونەوەی هەژمار. ئەگەر هەندێک کێشە چارەسەر نەکرابن، ناتوانیت بۆ ماوەی کەمتر لە ٧ ڕۆژ داواکاری پێداچوونەوەی دیکە بکەیت. <Link>زیاتر فێربە</Link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account review was successfully requested. | داواکاری پێداچوونەوەی هەژمارەکەت بە سەرکەوتوویی کراوە. | Details | |
|
Your account review was successfully requested. داواکاری پێداچوونەوەی هەژمارەکەت بە سەرکەوتوویی کراوە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request account review | داواکاری پێداچوونەوەی هەژمار | Details | |
| + %d more issue(s) | + %d کێشەی تر | Details | |
| Request a review on the following issue(s): | داواکاری پێداچوونەوە لەسەر کێشەکانی پێڕەو: | Details | |
|
Request a review on the following issue(s): داواکاری پێداچوونەوە لەسەر کێشەکانی پێڕەو:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Issues | کێشەکانی بەرهەم | Details | |
| Account Issues | کێشەکانی هەژمار | Details | |
| Loading Issues To Resolve | بارکردنی کێشەکان بۆ چارەسەرکردن | Details | |
|
Loading Issues To Resolve بارکردنی کێشەکان بۆ چارەسەرکردن
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while retrieving issues. Please try again later. | هەڵەیەک ڕوویدا لە کاتی وەرگرتنی کێشەکان. تکایە دواتر هەوڵبدەوە. | Details | |
|
An error occurred while retrieving issues. Please try again later. هەڵەیەک ڕوویدا لە کاتی وەرگرتنی کێشەکان. تکایە دواتر هەوڵبدەوە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Issues to resolve | کێشەکان بۆ چارەسەرکردن | Details | |
| Read more about this issue | زیاتر بخوێنەوە دەربارەی ئەم کێشەیە | Details | |
|
Read more about this issue زیاتر بخوێنەوە دەربارەی ئەم کێشەیە
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What to do? | چی بکەم؟ | Details | |
Export as