| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. | Kini nga Merchant Center account adunay napamatud-an ug giangkon nga URL, %s. | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. Kini nga Merchant Center account adunay napamatud-an ug giangkon nga URL, %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to this new URL | Pagbalhin niining bag-ong URL | Details | |
| <strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. | <strong>Wala mi makabawi niini nga URL.</strong> Mahimong wala kay permiso sa pagbawi niini nga URL, o adunay sayop nga nahitabo. Sulayi pag-usab sa ulahi o kontaka ang imong Google account administrator. | Details | |
|
<strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. <strong>Wala mi makabawi niini nga URL.</strong> Mahimong wala kay permiso sa pagbawi niini nga URL, o adunay sayop nga nahitabo. Sulayi pag-usab sa ulahi o kontaka ang imong Google account administrator.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. | Kung imong bawion kini nga URL, mahimong hinungdan nga mohunong ang bisan unsang kasamtangang listahan sa produkto o mga ad, ug ang laing napamatud-an nga account pahibaloon nga nawala ang ilang pag-angkon. <link>Pagkat-on og dugang</link>. | Details | |
|
If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. Kung imong bawion kini nga URL, mahimong hinungdan nga mohunong ang bisan unsang kasamtangang listahan sa produkto o mga ad, ug ang laing napamatud-an nga account pahibaloon nga nawala ang ilang pag-angkon. <link>Pagkat-on og dugang</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim my URL | Bawi-a ang akong URL | Details | |
| Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. | Ang imong URL kasamtangang giangkon sa laing Merchant Center account. | Details | |
|
Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. Ang imong URL kasamtangang giangkon sa laing Merchant Center account.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim your URL | Bawi-a ang imong URL | Details | |
| Switch account | Pag-ilis og account | Details | |
| %1$s ・ %2$s (%3$s) | %1$s ・ %2$s (%3$s) | Details | |
| Improve Assets | Pauswaga ang mga Assets | Details | |
| Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. | Ablihi ang dugang nga halin para sa imong kampanya, %s, pinaagi sa pagpokus sa pagpaayo sa imong mga asset sa kampanya. Ang mas maayong mga asset direktang nagpataas sa imong kusog sa ad, nga nagtugot sa mas daghang lain-laing kombinasyon sa ad nga ipakita sa Google. | Details | |
|
Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. Ablihi ang dugang nga halin para sa imong kampanya, %s, pinaagi sa pagpokus sa pagpaayo sa imong mga asset sa kampanya. Ang mas maayong mga asset direktang nagpataas sa imong kusog sa ad, nga nagtugot sa mas daghang lain-laing kombinasyon sa ad nga ipakita sa Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | Isalikway | Details | |
| View recommendation | Tan-awa ang rekomendasyon | Details | |
| Conversion value | Bili sa pagkakabig | Details | |
| Projected weekly estimates | Gibanabana nga tinuig nga mga banabana | Details | |
|
Projected weekly estimates Gibanabana nga tinuig nga mga banabana
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as