| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> | Ang Performance Max naggamit sa labing maayo sa AI sa Google aron ipakita ang labing epektibo nga mga ad para sa imong mga produkto sa hustong oras ug lugar. <link>Pagkat-on og dugang bahin sa Performance Max technology.</link> | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> Ang Performance Max naggamit sa labing maayo sa AI sa Google aron ipakita ang labing epektibo nga mga ad para sa imong mga produkto sa hustong oras ug lugar. <link>Pagkat-on og dugang bahin sa Performance Max technology.</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a daily budget and only pay when people click on your ads. | Pag-set og adlaw-adlaw nga badyet ug bayad lang kung mag-klik ang mga tawo sa imong mga ad. | Details | |
|
Set a daily budget and only pay when people click on your ads. Pag-set og adlaw-adlaw nga badyet ug bayad lang kung mag-klik ang mga tawo sa imong mga ad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. | Abot og daghang kustomer pinaagi sa pag-anunsyo sa imong mga produkto sa mga channel sa Google Ads sama sa Search, YouTube ug Discover. | Details | |
|
Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. Abot og daghang kustomer pinaagi sa pag-anunsyo sa imong mga produkto sa mga channel sa Google Ads sama sa Search, YouTube ug Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | Pag-claim og $500 sa ads credit kung mogasto ka sa imong unang $500 sa Google Ads. <termLink>Magamit ang mga termino ug kondisyon</termLink>. | Details | |
|
Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. Pag-claim og $500 sa ads credit kung mogasto ka sa imong unang $500 sa Google Ads. <termLink>Magamit ang mga termino ug kondisyon</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attributes | Attributes | Details | |
| Price Benchmark | Price Benchmark | Details | |
| Dashboard | Dashboard | Details | |
| Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> | Ang imong GTIN Migration nagdagan na karon sa background. Mahimo nimong susihon ang proseso sa paglalin sa <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. | Details | |
|
Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> Ang imong GTIN Migration nagdagan na karon sa background. Mahimo nimong susihon ang proseso sa paglalin sa <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. | Ang GTIN field nga gidumala sa WooCommerce sa seksyon sa inventory sa produkto, gamiton na karon sa Google para sa WooCommerce. Magpadayon kini sa pagsuporta sa naunang field ug bisan unsang mapping rules nga imong gi-setup para sa GTIN field. Kung gusto nimo nga ilalin ang datos <link>pag-klik dinhi</link>. | Details | |
|
The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. Ang GTIN field nga gidumala sa WooCommerce sa seksyon sa inventory sa produkto, gamiton na karon sa Google para sa WooCommerce. Magpadayon kini sa pagsuporta sa naunang field ug bisan unsang mapping rules nga imong gi-setup para sa GTIN field. Kung gusto nimo nga ilalin ang datos <link>pag-klik dinhi</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. | Kini nga paglalin magkopya sa tanang GTIN nga numero nga gibutang sa Google para sa WooCommerce Product tab ngadto sa bag-ong GTIN field ubos sa Product Inventory tab. Kung nakabutang ka na og GTIN nga numero sa Inventory tab sa pipila sa imong mga produkto, dili kini ma-override. Ang GTIN nga numero sa Google para sa WooCommerce tab dili tangtangon. Ang paglalin modagan sa background ug dili mabalik. Mahimo nimong susihon ang proseso sa paglalin sa <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. | Details | |
|
This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. Kini nga paglalin magkopya sa tanang GTIN nga numero nga gibutang sa Google para sa WooCommerce Product tab ngadto sa bag-ong GTIN field ubos sa Product Inventory tab. Kung nakabutang ka na og GTIN nga numero sa Inventory tab sa pipila sa imong mga produkto, dili kini ma-override. Ang GTIN nga numero sa Google para sa WooCommerce tab dili tangtangon. Ang paglalin modagan sa background ug dili mabalik. Mahimo nimong susihon ang proseso sa paglalin sa <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start migration | Sugdi ang paglalin | Details | |
| Unable to start GTIN Migration. | Dili makasugod sa GTIN Migration. | Details | |
|
Unable to start GTIN Migration. Dili makasugod sa GTIN Migration.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration was successfully scheduled. | Malampuson nga na-iskedyul ang GTIN Migration. | Details | |
|
GTIN Migration was successfully scheduled. Malampuson nga na-iskedyul ang GTIN Migration.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Never mind | Ayaw lang | Details | |
| Before you start the migration… | Sa dili ka pa magsugod sa paglalin… | Details | |
|
Before you start the migration… Sa dili ka pa magsugod sa paglalin…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as